初音ミクによる 멸공의 횃불 (韓国軍歌「滅共の松明」 日本語吹替え版 ４番まで)

2020年12月ニコニコ動画にてリクエストを受け制作

「滅共の松明」という韓国軍歌の日本語吹替え版にになります。
なんでも、韓国１０第軍歌に数えられる曲だとか。

大韓民国国軍（대한민국 국군）は、北朝鮮では「南朝鮮傀儡軍」とか呼ばれているそうですが、この歌の題名の「滅共」というのは、その共産主義国家を滅するという意味だそうです。

また、「松明」の表現が使われているのは、「ロウソクが松明へと変わるだろう」という言葉が韓国にはあり、最初はロウソクのような小さな火でも、やがては松明のように大きくなり相手を火刑に追いやる、という意味が込められているそうです。（近代になって生まれたフレーズのようです。）






-------------------------------------------------------------------------
★Youtubeさんから以下の軍歌を削除され、その理由が送られてきましたので、Youtubeという場所に関して、視聴者の皆様にも一考頂ければと思い、以下に述べさせて頂きます。

●削除された軍歌（全てドイツ軍歌関連）
・Das Hakenkreuzlied
・Wir trocknen unsere Wäsche an der Siegfriedlinie
・Bomben auf Engeland


●削除理由「悪意のある表現」「ヘイト・スピーチ」
暴力、差別、隔離、排除を正当化するために、保護対象グループに所属する人々に対してある特定の集団の優位性を主張し、差別的な至上主義を助長しているコンテンツは、YouTube で許可されていません。
教育、ドキュメンタリー、芸術、科学に関するコンテンツは、ケースバイケースで審査を行います。
十分かつ適切なコンテキストがあるコンテンツに関しては、制限付きで例外を認めることがあります。


さて、当方は世界各国の軍歌を差別なく「他の動画サイト」に投稿しておりますが、YouTubeでは以下の曲も投稿しております。

・Njet Molotoff（フィンランド軍歌）→　歌の内容がロシアを馬鹿にし、ロシア・フィンランド総督、ソビエト外交官の人格否定すらも行っているので、ヘイト・スピーチ以外の何物でもない。

・조선인민군가（北朝鮮軍歌）→　「帝国主義の侵略者（アメリカ・韓国等）を全て破壊せよ」と歌っていて、特定の集団の優位性を主張し、差別的な至上主義を助長しているコンテンツに他ならない。

不可解な事に上記は削除されず、ドイツ軍歌ばかり削除されるのがYouTubeという場所のようですが、だったらはっきりと「ナチ禁止」って書いておいてもらえませんかね？Youtubeさん。

当方はドイツ軍歌の削除理由他に対して全く納得しておりませんし、武装ＳＳ義勇兵・イタリア関連の曲等 多数が控えており、今後も一定間隔で過去作品を１度は投稿する予定です。

その過程で、動画が投稿されてない週が発生したり（ペナルティーで１週間は投稿不可能になります。また、カウント３回でBAN。一定期間でペナルティーのカウントはゼロに戻されます。）
このチャンネルがBANされたら、まぁ、上記のようなやり取りがあったとして、視聴者の皆々様にはご理解して頂けると幸いです。

その際、当方は差別のない別の動画投稿サイトに移住致します。御了承下さい。

（軍歌は、そもそも内容的に味方を鼓舞するか、敵を過小評価するか、敵や特定集団を破壊せよ等の内容が多いジャンルであり
「悪意のある表現」「ヘイト・スピーチ」については内包していて当然であるという認識なんですがねぇ・・・ Njet YouTubeですかね？）