듣기 싫은 잔소리 끝, 예쁜 말로 바꾸는 영어 표현ㅣ엄마표영어

#영어표현#영어회화#엄마표영어#생활영어

1 서둘러! Hurry up!
2 누가 먼저 준비하나 볼까?
Do you wanna see who gets ready first (the fastest)?
*get(s) dressed / finish(es)
3 조용히 해. Be quiet.
4 좀 더 작은 목소리로 해. Please use a softer voice.
5 안 들려. I can't hear you.
6 좀 더 크게 말해 줘. Please speak louder.
7 정말 엉망진창이구나! What a mess!
8 재미있었던 거 같네. 청소는 어떻게 할까? It looks like you had a lot of fun! How can we clean up?
9 왜 그랬어? (동생/오빠 왜 때렸어?) Why did you do that? (Why did you hit your sister/brother?)
10 오빠가 네 얘기를 안 들어서 화가 났니? 오빠한테 왜 때렸는지 말할까? Were you upset because your brother didn't listen to your ideas? Should we tell him why you hit him?
11 그만 때려. Stop hitting.
12 손 제자리로! Please keep your hands to yourself.
13 너 왜 울 어? Why are you crying?
14 너 지금 정말 슬프구나! You're feeling really sad right now.
15 그만 울어. Stop crying.
16 슬픈 거 알아. 울어도 괜찮아. 감정은 털어놓는 거야. 하지만, 말로 해! I know you're sad. It's okay to cry. Everyone needs to let out emotions. But, please use your words.
17 어제 이거 어떻게 하는지 설명해 줬잖아. 백번 말해줘야 알겠니? I explained how to do this yesterday. Do I have to repeat this 100 times?
18 다른 방법을 보여 줄까? Maybe I can show you another way.
19 별로 어렵지 않아. It's not that hard.
20 어려운 것도 잘 할 수 있어. You can do hard things.
21 됐어, 내가 할게. Here, I will do it.
22 같이 하자. Let's do it together.
23 그런 식으로 말하지 마라. You don't talk like that.
24 예쁘게 말해야지. Please use kind words.
25 별거 아니야. 아기처럼 굴지 마. It's not a big deal. Stop being such a baby.
26 왜 이런 기분이 드는지 말해 줄 수 있어? Could you tell me why you are feeling this way?
27 질문 있어? Do you have any questions?
28 어떤 질문이 있을까? What questions do you have?
29 도움 필요하니? Do you need help?
30 도움 필요하면, 엄마 여기 있어. I'm here to help if you need me.
31 잘 했어! Good job!
32 너 정말 열심히 했어. You have worked really hard on that.
33 착하기도 해라! Good girl/boy!
34 오빠 정리하는 거 도와준 거 봤어. 오빠랑 연필같이 쓰는 거 봤어. I saw you helped your brother to clean up. I saw you share your pencil with your brother.
35 너무 예쁜 그림이다! What a beautiful drawing!
36 빨강, 주황, 노랑, 알록달록 색깔 좀 봐! 네 그림에 대해서 말해 줄 수 있어? I see red, orange, yellow, and so many colors! Can you tell me about your drawing?
37 저녁 다 안 먹으면 디저트 없어! No dessert unless you finish your dinner.
38 먼저 식사 마치고 디저트 먹는 거지. First, we finish our meal and then we have dessert.
39 그거 먹지 마라, 안 그러면 살쪄. Don't eat that or else you will get fat.
40 건강에 좋지 않을 텐데. 그거 먹는 건 좋은 생각이 아닌 거 같아. I don't think it's a good idea to eat that because it's not very good for your health.