Cún Zài《存在》OST West Side Story / 西街少年【Lagu Mandarin】- 5566 [SubIndo/Pinyin Lyric & terjemahan]

Judul : 存在 Cún Zài (Ada) OST West Side Story / 西街少年
Penyanyi : 5566

Selanjutnya mau lagu apa lagi? Yuk, tulis di kolom komentar ya. Terima kasih sudah menonton.

Berikut ini kami sajikan lirik mandarin dan pinyin serta terjemahan Indonesia dari salah satu lagu mandarin:

nǐ shuōzhe wǒ tīngzhe, xiàng hǎilàng dǎ zhe shātān shāo zhe
你说着 我听着 像海浪打着 沙滩烧着
Kau berbicara, aku mendengarkan,
Seperti ombak menghantam, pasir terbakar.

nǐ de yōushāng dàyú kuàilè, lián cǎihóng dōu zhǐ shèngxia yī zhǒng yánsè
你的忧伤大于快乐 连彩虹都只剩下一种颜色
Kesedihanmu lebih besar daripada kebahagiaanmu, bahkan pelangi pun hanya menyisakan satu warna

wǒ tīngzhe nǐ shuōzhe, xiàng dāozi huá de yǐnyǐn tòng zhe
我听着你说着 像刀子划的 隐隐痛着
Aku mendengarmu berbicara, seperti pisau yang perlahan melukai, terasa sakit samar-samar.

jiù yīnwèi ài méiyǒu guīzé, suǒyǐ xīntòng le sǐ le huíbuqù le
就因为爱没有规则 所以心痛了 死了回不去了
Hanya karena cinta tak memiliki aturan, maka hati terasa sakit, mati, dan tak bisa kembali lagi.
------------

----REFF1----
dànshì wǒ cúnzài zhe, wǒ yīzhí cúnzài zhe
但是我存在着 我一直存在着
Namun, aku tetap ada, aku selalu ada.

hé nǐ yīqǐ de zhàopiàn réng zài wǒ de shǒujī shàng tiē zhe
和你一起的照片仍在我的手机上贴着
Foto kita bersama masih tertempel di ponselku.

ài huì yǒngyuǎn yǒngyuǎn nǐ shuō de
爱会永远永远你说的
Cinta akan selalu abadi, itulah yang kau katakan.

líkāi wǒ de shíhou què méi shěbude
离开我的时候却没舍不得
Namun saat kau meninggalkanku, kau sama sekali tak terlihat berat hati.
---------------

wǒ zhēn de cúnzài zhe, wǒ yīzhí cúnzài zhe
我真的存在着我一直存在着
Aku benar-benar ada, aku selalu ada.

bù guǎn shì fēng de qì de, wǒ shòu zhe wǒ jǐnjǐn shǒu wò zhe
不管是疯的气的 我受着我紧紧手握着
Tak peduli meski aku gila atau marah, aku menerimanya, aku terus menggenggam erat.

shǎ shǎ péi zhe shǒuzhe zhèngmíng nǐ zhíde
傻傻陪着守着证明你值得
Dengan bodoh menunggu dan menjaga, membuktikan bahwa kau layak.

dàn wǒ huì xiào zhe yīnwèi yīqiè dōu zhíde
但我会笑着因为一切都值得
Namun, aku akan tetap tersenyum, karena semuanya memang layak diperjuangkan.

We do not intend to infringe any artist's or label's copyrights. The music copyright is owned by the singer and the music company to which it belongs. If you want to remove a song that you own on my channel, please email me and I will remove it from this channel.

For copyright issues or business inquiries, contact [email protected]

#music #lagumandarin #song #mandarin #5566 #westside