Moonlight knows my heart - WIZPOP | Official Lyric Video

moonlight knows my heart by wizpop is a soft multilingual love song that blends Korean, English, Mandarin, Japanese and Spanish under one gentle winter moon. If you love emotional Kpop style ballads and cozy late night playlists, this track is for you.

Inspired by an old Mandarin love song playing quietly in a small winter room, moonlight knows my heart tells the story of two people who cannot say everything with words, so they let music and moonlight confess for them.

Listen, share, and add it to your favorite chill, study and sleep playlists if it touches your heart.

If you want more songs like this, subscribe to wizpop, leave a comment and tell us how this song found you.
   / @wizdompop  

SoundCloud
  / wizdompop  

#kpop #ballad #lovesong #wintersong #multilingual #koreanenglishsong #chillpop

Lyrics

Old love song in Mandarin plays low
달빛 쏟아지는 방, 네 어깨에 기대
月亮代表我的心, softly in the air
I close my eyes and feel you everywhere

Your fingers spin the volume up so slow
Dusty speaker humming like it’s all we know
조용한 새벽, 창밖엔 겨울비
But in this little room, you’re the world to me
I never find the words to match your eyes
Everything I say feels smaller than the sky
그래서 난 말 대신 노랠 골라
Let the melody confess what I… (can’t describe)

Every gentle note around the room
Traces silver circles in the gloom
내 가슴 깊은 곳에 숨겨 둔
All my love is rising with the moon

When I can’t say “I love you” loud enough, tonight
이 고요한 달빛이 내 맘을 대신해, all right
君だけを照らして, soft and warm
mi corazón te nombra, beating like a storm
If my voice is shaking, if my hands fall apart
이 노래와 달빛이 널 안고 말해, my heart
Even if we’re quiet, even standing in the dark
Moonlight knows my heart, moonlight knows my heart

You laugh and say it’s such an old cliché
But tears are shining, you just turn your face away
네가 가진 상처를 난 다 몰라도
I can feel the weight of every “please don’t go”
I’m not perfect with my clumsy love
Always tripping on the things I’m scared of
그래도 넌 나를 믿어 주었지
So let this song explain what I can’t speak

I don’t need a thousand fancy lines
그 어떤 시보다 더 깊이 번져
Just this melody and how it shines
On you and me beneath the winter glow

When I can’t say “I need you” clear enough, tonight
내 떨리는 두 눈이 네 이름을 부르네, so bright
君のそばにいると, I’m not afraid
mi corazón descansa, all my fears just fade
If my lips are silent but my heartbeat’s a spark
이 노래와 달빛이 다 말해 줄 거야, my heart
Even if I fail to play the perfect part
Moonlight knows my heart, moonlight knows my heart

我是真的爱你, can you feel it now?
조용한 한숨 속에 숨겨 둔 고백
Every gentle phrase from long ago
Wraps around us like a bright halo
Du er mitt månelys i natt, you know
어둠 속에서도 널 향해 비추는 glow
If the world forgets our every word
This song and moon will still be yours

When I can’t say “forever” strong enough, my love
이 작은 목소리가 하늘까지 닿도록, up above
君と見るこの夜, nothing can compare
mi corazón está lleno, overflowing in the air
If the years keep changing, pulling us apart
이 노래와 달빛은 늘 같은 자리에서, my heart
Every time this melody and silver night restart
Moonlight knows my heart, moonlight knows my heart

Knows my heart, oh, knows my heart
사랑해, 사랑해, baby don’t forget
Under the moon, under the moon

Song grows quiet, but the feeling stays
달빛만 남아서 널 부드럽게 감싸
If tomorrow steals away this winter room
I’ll still hear your name in every tender tune
You smile and say, “I already knew from the start”
달이 다 말해 줬어
moonlight knew your heart