【Touhou MMD】Curse (English subs)

Reprinted/translated with the creator's permission. 創作者様の許可を得て転載・翻訳しております。
Creator: SF2B463 http://www.nicovideo.jp/user/15442687
Original title:【東方ＭＭＤ】　呪い
Original link: http://www.nicovideo.jp/watch/sm19217749
Upload date: October 27, 2012. 22:33.
Creator comment: "藍様紫様幽々子様可愛すぎワロタ

この動画は東方Projectの二次創作物です

サクッと作ってサクッと投稿するつもりがなぜか今まで作った動画のなかで一番製作期間の長い動画になってしまいました
東方の動画はいつか作ってみたいと思っていたのですが、なんだか東方分の少ない動画になったような気がします
内容はあまりないですがシリアスもあります。たまにはこういうのも、とうことで
しかもかなり長いので、暇で暇で仕方がないというときに見るといいのかもしれません

つくったものmylist/19228481

追記：たくさんの再生、コメント、マイリス、広告、ありがとうございます！"

Music
01:52 - 03:41 "Border of Life （東方妖々夢より）" by 潮見ひろ（ピカP） http://commons.nicovideo.jp/material/...
03:45 - 06:41 "梢 (こずえ) -long ver." by しましまP http://commons.nicovideo.jp/material/...
06:58 - 10:39 "おつまみBGM １" by 黒羽 http://commons.nicovideo.jp/material/...
10:46 - 12:49 "おつまみBGM ２" by 黒羽 http://commons.nicovideo.jp/material/...
13:02 - 16:38 "東方のオープニングっぽいもの その１" by 黒羽 http://commons.nicovideo.jp/material/...

Notes
The character for "noroi" (curse) has the second reading "majinai" (spell).
The character for "Yukari" is usually read "murasaki" (purple).

Translation/Sub: TouhouSubs