【東方Eurobeat ENG SUBS】カンジョウ【Takanashi Koubou】

Title: カンジョウ
Arrangement: DJ Timotei
Vocals: NAGISA
Lyrics: パトちゃん + DJもっちー
Album: TOHO EURO MISSION 03
Released: 2020-12-31 (Air Comiket 2)
Circle: Takanashi Koubou (高梨工房)
Original: 妖怪の山～Mysterious Mountain / 秘神マターラ～Hidden Star in All Seasons

Official Takanashi Koubou website:
https://takanashikoubou.wixsite.com/m...
Album Bandcamp link:
https://djtimotei.bandcamp.com/album/...
Album Melonbooks link:
https://www.melonbooks.co.jp/detail/d...
Producer’s Comments:
"This song has got to be my favourite one among everything that I produced for TOHO EURO MISSION 03. Initially when I was still deciding on the vocalist for the song, パトちゃん, who was close to NAGISA at the time, suggested I could invite her to sing this song. And so, I did! At the beginning, I had assumed NAGISA would do her recording at home, but little did I know that DJもっちー and Tsukasa from CrazyBeats would come together to help NAGISA do a studio recording for our song! I was delighted and grateful for their help, and the song turned out nothing short of amazing thanks to everybody’s hard work. I have been a super huge fan of NAGISA, Tsukasa and the rest of the CrazyBeats team for a very long time now, and I am extremely honored to have been able to work with these people. Looking forward to more opportunities in future!"

Follow us on Twitter!
DJ Timotei   / djtimotei  
NAGISA   / nagisa829  
パトちゃん   / daspat999  
DJもっちー   / crazybeats141  

-----

Artist: 薩摩シャモ on Pixiv
https://www.pixiv.net/artworks/96078807
Translation: Shoop

Please feel free to follow me on Twitter for updates!   / shoopsubs  
@shoopsubs

Special thank you to DJ Timotei for allowing me to support their incredible music!