Betonte Possessivpronomen Spanisch Lernen - Possessivbegleiter

In dieser Lektion wirst du lernen, wie du die betonten Possessivpronomen - Possessivbegleiter auf Spanisch verwenden kannst und was ihre entsprechender deutschen Übersetzung ist. Ein wichtiges Thema in der Spanischen Sprache einfach und schnell erklärt.

Diese Woche habe ich die Registrierung für meine 7 Spanischkurse eröffnet → "Von 0 auf 100 in Spanisch"
👇👇👇👇👇👇👇👇

LIVE + Onlinekurse:

Klicke hier für A2 👉🏼https://spanisch-mit-tomas.teachable....

Klicke hier für B2-Komunikationskurs 👉🏼https://spanisch-mit-tomas.teachable....

Onlinekurse:

Klicke hier für A1 👉🏼 https://spanisch-mit-tomas.teachable....
Klicke hier für A2 👉🏼 https://spanisch-mit-tomas.teachable....
Klicke hier für B1 👉🏼 https://spanisch-mit-tomas.teachable....
Klicke hier für B2 👉🏼 https://spanisch-mit-tomas.teachable....
Klicke hier für Spanisch für den Urlaub 👉🏼 https://spanisch-mit-tomas.teachable....

OJO! Nicht vergessen, die Anmeldefrist ist bis Montag, den 16. September, aber die Anzahl der Plätze ist begrenzt, also nicht zu lange warten. Klick hier für "von 0 auf 100 in Spanisch": https://spanisch-mit-tomas.teachable.com

----------------------------------------------------------------------------

Hier ist die 1. Lektion über die Possessivpronomen / Possessivbegleiter:    • die Possessivpronomen auf Spanisch lernen  

Hier kannst du den Kanal unterstützen:

Patreon:   / spanischmittomas  

Paypal: https://www.paypal.com/paypalme/tomas...

----------------------------------------------------------------------------

Abonnieren nicht vergessen!:    / spanischmittomas  

Folge mir auf Instagram. Tomas.der.Profe:   / tomas.der.profe  

Folge mir auf Facebook: Spanisch mit Tomás: https://www.facebook.com/Spanisch-mit...

Hier kannst du die Tabelle mit den Possessivpronomen auf Spanisch herunterladen:
Tomaselprofe.com: https://www.tomaselprofe.com/possessi...

----------------------------------------------------------------------------

Transkription des Videos:

Hier wirst du die betonten Possessivpronomen auf Spanisch lernen

Los determinantes posesivos tónicos.

Ein Hauptthema der spanischen Grammatik.

Und ganz wichtig, damit man nicht doof klingt, wenn man Spanisch spricht.

Ich werde dir das Thema einfach und mit vielen Beispielen erklären.

Was genau sind diese “determinantes posesivos tónicos”?

Auf Spanisch können die “Determinantes Posesivos” auf Deutsch Possessivpronomen als Begleiter bzw. Possessivbegleiter sein.

Sie stehen immer mit einem Substantiv (Nomen) zusammen (davor oder dahinter).

Wir haben “los determinantes posesivos átonos”, die unbetonten Possessivbegleiter und sie stehen vor dem Nomen.

Zum Beispiel...

Mi libro. / Mis libros
Tu silla.
Su mochila.
Nuestro libro.
Vuestra silla.

Das wäre auf Deutsch: “mein, meine, dein, sein, ihr…”

Wenn du noch mehr Hilfe damit brauchst, kannst du mein erstes Video zu diesem Thema anschauen. Der Link ist unten in der Videobeschreibung.

In dieser Lektion geht es um los determinantes posesivos tónicos, die betonten Possessivpronomen auf Spanisch.

In diesem Fall stehen sie immer hinter dem Nomen und sie können sowohl männlich als auch weiblich und sowohl singular als auch plural sein.

Hier wird das Nomen in erster Linie durch einen voranstehenden Artikel, einen Demonstrativbegleiter oder ein Adjektiv bestimmt; der nachfolgende Possessivbegleiter gibt dabei eine zusätzliche Information über das Besitz- bzw. Zugehörigkeitsverhältnis.

Auf Deutsch verwendet man hier oft “von” + Possessivbegleiter.

Mío, mía
Tuyo, tuya
Suyo, suya
Nuestro, nuestra
Vuestro, vuestra
Suyo, suya

Por ejemplo:

1. Esta es la casa mía.
2. No encuentro las llaves mías.
3. Mis ideas son mejores que las ideas tuyas.
4. Ese es el carro suyo, don Pedro.
5. Eso no tiene nada que ver con los problemas nuestros.

Das kann man auf Deutsch als: “von mir, von dir", usw. Übersetzten, damit du eine bessere Idee hast, aber diese “determinantes posesivos” auf Spanisch funktionieren nicht 100% so wie auf Deutsch. Deswegen habe ich sie lieber als “Mein, dein…” in den Beispielen übersetzt.

Wenn wir auf Spanisch die Possessivbegleiter nach dem Nomen verwenden wollen wir den Besitz oder die Zugehörigkeit betonen.

Estas no son las llaves tuyas, son las llaves mías.
Das sind nicht deine Schlüssel, das sind meine Schlüssel.


#spanischlernen
#spanischkurs
#spanischmittomas