1/ CAVALCADE / Irisarriko Kabalkada / 13 JUILLET / REPORTAGE PHOTO DISPONIBLE (VOIR EN DESCRIPTION)

FILM DOCUMENTAIRE DE SÉVERINE DABADIE © TOUS DROITS RÉSERVÉS 2025
SI VOUS SOUHAITEZ ACQUÉRIR DES PHOTOGRAPHIES OU LE REPORTAGE-PHOTO COMPLET,
N'HÉSITEZ PAS À CONTACTER SÉVERINE DABADIE
WWW.SEVERINEDABADIE.COM
artha64@hotmail.com

VOIR LES PHOTOGRAPHIES,

https://severinedabadie.com/fr/irisar...

Lot de 5 photos en haute définition à 20 €. Tous les détails sur le lien ci-dessus.

La cavalcade est une parade charivarique pluridisciplinaire, qui mêle défilé, danse, procès, théâtre, musique, bertsu. Une tradition qui, peu à peu, localement et sporadiquement fait son retour. Elle est aussi une manière de galvaniser les villageois autour d'un même projet : la défense de la langue basque et des traditions. C'est aussi une manière de s'amuser tous ensemble, quels que soient les générations ou les milieux sociaux-culturels, d'échanger en euskara, de faire vivre la langue basque au quotidien, de mettre en avant la nécessité du lien collectif autour de traditions dont l'expression est précieuse parce que rare, parfois fragile. On s'y défoule, on y réfléchit, on rit, les critiques de la société peuvent être acerbes mais l'esprit collectif est toujours là.

Les 13 et 19 juillet 2025, le village d’Irissary a vibré au rythme de sa traditionnelle cavalcade. La dernière avait eu lieu en 2012 et la précédente 75 ans avant, en 1937.
C'est donc dès la fin 2022 que les villageois se sont mobilisés autour de l'association Bildu dans le but d'organiser une nouvelle cavalcade à Irissarry.
2 ans de préparation ont été nécessaires pour que « la flamme de la culture, de la langue basque et de la solidarité citoyenne » soit ravivée.
Au total, 210 personnes toutes générations confondues se sont réunies autour de ce projet qui met au coeur du spectacle la culture et la langue basque à travers le chant, les danses et le théâtre burlesque et satirique.
Maialen Errotabehere a dirigé les chants; Eki Lambert, la musique ; Jean Marie Oillarburu au théâtre et Iban Darriermerlou pour la danse.
Cette fête populaire haute en couleurs a rassemblé habitants et visiteurs venus en grand nombre. Les gradins étaient remplis car les deux représentation se sont jouées à guichet fermés.
Dans un esprit de partage, d’identité, de créativité populaire, à travers humour, satire et culture euskaldun, Irissary a offert un spectacle vivant, reflet d’un Pays Basque soucieux de ses traditions, de ses racines et de sa langue.
Les danses, scènes théâtrales et chants populaires sont ponctués par les bertsu très appréciés du public et lancés parmi les meilleurs bertsulari du moment.
Bertsulariak:
13 juillet : Amets Arzallus / Mizel Mateo
19 juillet : Maialen Lujanbio / Patxi Iriart

Un soin tout particulier a été accordé aux costumes qui étaient somptueux, certains prêtés par la Compagnie Maritzuli et d'autres par Angeluarrak. Les couturières bénévoles d'Irissary n'ont pas manqué de savoir-faire pour compléter le travail.
La satire théâtrale a comme à son habitude épinglé la spéculation immobilière toujours à l'oeuvre, avec par exemple le projet Marienia de Cambo. Entre autres sujets polémiques, les acteurs n'ont pas manqué d'égratigner avec un certain humour caustique quelques institutions locales ou quelques édiles. Tapant de manière plus internationale, les conflits mondiaux et leur lots de dictateurs ont largement inspiré les auteurs à travers les personnages de Javier Milei muni de sa tronçonneuse, Donald Trump ou Vladimir Poutine et son ours...
Le public a ri à gorge déployée, chanté en choeur et a même pu y trouver de nombreux sujets de réflexion. La cavalcade d'Irissary a remporté un franc succès. A l'issu du spectacle, les txaranga étaient présentes pour poursuivre la soirée dans une ambiance festive, sous le chapiteau installé au pied du fronton, les plaques commençaient à cuire la xingar que l'on glissera dans les talo. La fête s'est poursuivie bien tard pour ceux qui ne voulaient plus qu'elle s'arrête. Nul doute que Bildu et les villageois ont largement gagné leur pari.

Tous droits réservés © www.severinedabadie.com

IRISSARRY 2025 720 ELEV