Capítulo 4: Pilar Elgueta

Pilar Elgueta (Santiago, Chile, 1989) es una artista/exploradora multimedia que activa ideas e imágenes en torno a la relación entre la condición humana y el paisaje, desde una perspectiva post-antropológica. Su trabajo traduce preguntas filosóficas en acciones poéticas, utiliza los límites de la representación como recurso para aludir a ella, considera el fracaso como fenómeno estético y aborda el viaje de exploración como práctica, identidad visual y principio de su trabajo artístico.

Una práctica que articula una investigación interdisciplinaria donde busca comunicar las formas en que la experiencia del mundo desborda y colapsa nuestros sistemas, pudiendo apenas capturar un pequeño fragmento, confiar en su autonomía o en su poder de traducción y, al mismo tiempo, tentar nuestras voluntades y su futilidad. Su obra se manifiesta así como una cadena de intentos, símbolos, figuras retóricas y tautologías, que revela los esfuerzos y andamiajes —corporales y estructurales— implicados en la acción de mover, desplegar, disponer, sostener e instalar; una imagen, un lenguaje o una idea en un sitio.



Pilar Elgueta (Santiago, Chile, 1989) is a multimedia artist and explorer who works with ideas and images that address the relationship between the human condition and the landscape from a post-anthropological perspective. Her work translates philosophical questions into poetic actions, uses the limits of representation as a resource, considers failure an aesthetic phenomenon, and takes the journey of exploration as a practice, visual identity, and principle of her artistic work.

Her interdisciplinary research seeks to show how the experience of the world overflows and collapses our systems, capable only of capturing a small fragment of it, trusting in its own autonomy or translation abilities, while at the same time, tempting our wills and its futility. Elgueta’s work manifests as a series of efforts, symbols, rhetorical figures, and tautologies revealing the efforts and scaffolding—both bodily and structural—involved in moving, displaying, arranging, supporting, or installing an image, a language, or an idea.



Dirección general y guion - Francisca Gabler Valdivia
Realización audiovisual - Rafael Guendelman Hales; Andrés Lima
Producción audiovisual - Estudio Audiovisual de Arte (EAA)
Diseño de imagen - iaoeu Estudio
Visuales generativos - Pao Olea
Traducción - Sandra Gutiérrez González

-

Música:
"Tears in the Fabric", Amulets, The Flenser (℗ 2021 The Flenser)
"Sigilo I", Valentina Villarroel, Sigilos (2024)