ها لیلی لیلی لالی صحراه

🎶 لیلی لیلی | Afghan–Iranian–Tajik Folk Song | Leili & Majnun

“Laili Laili” is a timeless Persian/Dari folk love song, shared across Afghanistan, Iran, and Tajikistan, inspired by the legendary story of Leili and Majnun — a symbol of patience, separation, and true عشق.

این آهنگ بر اساس شعر فولکلور اصیل زبان فارسی/دری ساخته شده است؛
شعری که در فرهنگ افغانستان، ایران و تاجیکستان ریشه دارد و پیام آن روشن است:
در عاشقی صبر و تحمّل باید.

Performed as a male–female duet, the song becomes a dialogue:

The male voice sings as Majnun — درد، فراق، و انتظار

The female voice responds as Leili — صبر، وفا، و امید

A shared story.
A shared language.
A shared feeling.

🎤 Credits

🎤 Male Vocal: Ustad Amani
🎤 Female Vocal: AI
🎶 Arrangement & Music: Afghan Echo AI
🎥 Visuals: Afghan Echo AI
🎼 Lyrics: Traditional Persian / Dari Folk Poem

📝 Lyrics Highlight

لیلی لیلی لالهٔ نی‌صحرا
لیلی لیلی شمعِ محفل‌ها
در عاشقی صبر و تحمّل باید
روزی مجنون در برِ لیلی آید

🌍 Cultural Note

This song belongs to a shared Persian cultural heritage, known and loved across Afghanistan, Iran, and Tajikistan.
The spelling, pronunciation, and structure remain faithful to the original folk poem, with respect for tradition and authenticity.

❤️ If this song touched your heart:

Like 👍

Comment 💬 (Where are you listening from? 🇦🇫 🇮🇷 🇹🇯)

Share 🔁 with lovers of Persian folk music

Subscribe 🔔 for more cultural and AI-assisted music projects

ها لیلی لیلی لالی صحراه🎶 لیلی لیلی | Afghan–Iranian–Tajik Folk Song | Leili & Majnun