Les expressions suisses à connaitre

Aujourd'hui je vous partage une deuxième vidéo sur mon expérience de ma vie en Suisse. Les mots, les expressions que j'ai entendu et appris dans la région où je vis. Expression Suisse vs expression française.

les expressions suisses à connaitre Partie 1 ▶    • Les meilleures expressions suisses  

Lien instagram 👉  / fabricelesudiste  
Lien facebook 👉  / fabricelesudiste  

Et bien sûr, n'oubliez pas de vous abonner à la chaîne pour plus de vidéos ?    / @fabricelesudiste  

Merci du fond du coeur ❤❤

#Expressions​ #Suisse​ #Switzerland

Bonjour, dans cette vidéo je te partage encore quelques mots et expressions qui s'utilisent dans la région ou je vis, en Suisse. Ils se peut qu'il ne s'utilisent pas sur tout les cantons de Suisse, par exemple sur le canton de Fribourg, le canton de Genève ou encore du Valais, il se peut que ces expressions ne soient pas courante. Moi je l'ai ai apprise ou je vis, sur le canton de Vaud. Quand tu t'installe dans une un autre pays, ou une autre région, tu entends toujours des mots ou expressions que tu ne comprends pas. Alors tu souris en attendant que ça passe, ça m'est arrivé plus d'une fois. Alors j'ai fait une petite compilation de mots avec la signification, comme par exemple les mots Tcheu, volontiers, faire deux mètres, oser... et encore d'autres. Et même si écris comme ça, tu penses connaitre la signification, tu pourrais être surpris. Et il y a aussi des mots, qu'on utilise en Suisse et en France mais qui n'ont absolument rien à voir. Comme le Chibre, qui, comme je l'explique, un soir ou j'ai reçu une connaissance chez moi en Suisse, elle m'a fait découvrir un mots que je connaissais, mais pas de la même façon qu'elle. Ce mot c'est le chibre et ici en Suisse, c'est un jeu de carte. Je te donne bien sur des exemples que j'ai vécu pour bien mettre en situation ces expressions. Comme le jour ou mon pote est venu chez moi et qu' il m'a demandé, "j'ose te prendre un verre d'eau", sur le coup j'ai pas compris, je pensais qu'il avait peur de mon robinet et qu'il osé pas. Jusqu'à ce qu'il m'explique que non, il n'avait pas peur mais qu'ici, ils utilisent ce mots là dans le sens de pouvoir. Ce qu'il voulait me demandé c'était simplement est ce que je peux avoir un verre d'eau. Ou encore le thé froid, qui signifie ici, du ice tea. Et que du coup, le jour ou ma femme a commandé un thé froid dans un restaurant dans le sud de la France, la serveuse lui à ramené un thé, froid. Et bien d'autres situations. Je te partage également une liste de mots qui s'utilisent dans le sud, comme espanté qui signifie être choqué, surpris, étonné. Ou encore avoir la cagne, peuchère, pitchoune, et encore d'autres. Et mon petit conseil pour la fin. Ton accent du sud de la France, quand tu viens ici en Suisse, garde le parce qu'ils aiment bien.

➡️ Si tu as lu jusqu'ici, écris en commentaire un mots ou expressions de ta région. 😜