Ayunga (阿云嘎) - 【Nie Mingjue & Nie Huai Sang】 Qinghe Jue (清河诀) Official OST Ver. Fatal Journey

Lyrics：林乔/刘恩汛

Composer：陈雪燃
Arranger：陈雪燃
Producer：陈雪燃
Executive Producer：宋鹏飞
Cello Solo：Ro Rowan
Violin Solo：Steve C. Chiu
Session Strings：NEM Studios Session Strings
Recording Engineer：Jacob Boyd
Mixing&Mastering：NEM Studios
Music production：听见时代传媒
Producer：Luffy 黄喜/ 王鑫
Production and publish：NSMG _NewStyleMediaGroup 新湃传媒

------------------------------
CH/Eng Lyrics：
------------------------------
看似冷若刀鋒 的責言
your admonishments seemed as sharp as blodes
護盡折扇翩翩 的少年
but all to shelter the spirted youth. keep him safe
歲寒濃盡熱血 同脈相連
though the years forze thick. our shared blood burned in our veins
真心溫暖如焰 輝映在你我之間
and glowing between us were our sincere hearts. warm flames
不淨世 深情界 幾生相牽
the unclean realm.where our bonds deepen string together our lifetimes.an endless refrain
不絕天 兄弟緣 何時再見
through rounds of reincarnation our brotherly fate stays when will see you again
清河訣別成一生慟點
the adieu at river grieves me for all my days
舊夢方醒卻昨日漸遠
dust bound dreams just akoken. but the past drifts away
遙對明月長嘆
heave a long sigh at the distant moon and pray
能再看你一眼
if I can see you for once again
刀山火海也願
fire and brimstone I'll willingly face
命運離愁黯淡 的輾轉
the fates toss and turn me with the sorrow of pating ways
幾番孤身悵惘 的孑然
many times i stand feeling my lineliness weight
陰陽殊途藏滿 淚光殘喘
the insuperable gap between life and death hides too many tears and pain
但求沉冤昭雪 十年隱忍也無憾
but for in justice to be redressed. ten years I'd willingly wait
不淨世 深情界 幾生相牽
the unclean realm. where our bonds deepen string together our lfetimes. an endless refrain
不絕天 兄弟緣 何時再見
through rounds of reincarnation our brotherly fate stays when will see you again
清河訣別成一生慟點
the adieu at river grieves me for all my days
舊夢方醒卻昨日漸遠
dust bound dreams just akoken. but the past drifts away
遙對明月長嘆
heave a long sigh at the distant moon and pray
能再看你一眼
if I can see you for once again
火海也願
fire and brimstone I'll willingly face
清河訣別成一生慟點
the adieu at river grieves me for all my days
塵世棋局里分明恩怨
in this earthly chess game that demarcates love and hate
悲愴不動聲色
i wear a mask of composure and suppress my pain
笑握風雲變幻
and while smiling command the winds of change
是愛萬里不散
It's love, through distance and time. that never dissipates

NSM (NewStyle Media) Entertainment official ：
[ Youtube ] @NewStyle Media新湃传媒 |
[ Weibo ] 5866283151 | https://reurl.cc/24E4Rm
[ Twitter ] @NewStyleMedia1 | https://reurl.cc/gvavX4
[ Facebook ] @NewStyleMedia1 | https://reurl.cc/b6l6Kd
[ Instagram ] @NewStyleMedia1 | https://reurl.cc/9zRzm8

#聂明玦 #聂怀桑 #陳情令之亂魄