Олександр Сірик: Кургани Чернігова

Чернігів – одне з небагатьох міст, де розташовані язичницькі кургани. Їх налічувалось аж 550. А чи знаєте ви, що 200 років тому в центрі міста був розташований курган княжни Чорної, який не зберігся до наших днів? А кургани Чорна Могила (X ст.), Гульбище та Безіменний (к. IX – поч. Х ст.), досліджені Д. Самоквасовим у 1872 і 1908 роках, набули світової слави. Вони вводять нас у складний світ язичницьких уявлень та обрядів, розкривають перед нами побут князів, дружинників та бояр. Які саме знахідки були знайдені в результаті розкопок, чому кургани Чернігова називають ще вікінгськими чи варязькими? Та чи насправді князь Чорний, який був засновником міста і дав йому своє ім’я? Відповіді на ці питання ви можете дізнатись переглянувши цей епізод #ВідкривайЧернігів з Олександром Сіриком. Приємного перегляду!

Chernihiv is one of the cities where pagan burial mounds are located. There were 550 mounds. Did you know that 200 years ago, in the center of the city, there was a burial mound of Princess Chorna, which did not survive to our days? And the mounds of the Black Grave (10th century), Hulbyshche, and the Nameless (9th - early 10th century), studied by D. Samokvasov in 1872 and 1908, gained worldwide fame. They take us into the complex world of pagan beliefs and rituals, revealing the lifestyle of princes, warriors, and nobles. What exactly was found as a result of excavations, why are Chernihiv mounds also called Viking or Varangian, and was Prince Chorny, the founder of the city who gave it his name, a reality? You can find the answers to these questions by watching this episode of #DiscoverChernihiv with Oleksandr Siryk. Enjoy watching!