WE MUST RISE " قیام "

Featuring vocalists PETER GABRIEL & AVA BOWERS
Written, Arranged & Produced by FARZIN FARHADI.
Lyrics by SHAHRYAR DADVAR
Video Directed by TAKSHOT PRODUCTION.
#مهسا_امینی# #petergabriel #mahsaamini #farzinfarhadi #avabowers #iran #zanzendegiazadi
#iranian #iranian #زن_زندگی_آزادی# #مهساامینی# #آزادی# #انقلاب# #قیام#
#wemustrise #فرزین_فرهادی# #ایران#
Translation:
“ We Must Rise”

(V1)
See, for as long as there is this street, These people,
And the spirit of a square,
I am that very body and soul,
It means freedom,
It means I am a woman
(Ch1)
We must rise
, We must rise,
We must rise
(V2)
See, for as long as life has a soul and breath, The presence of wings tells the absence of every cage;
I am those same wings and feathers here,
It means freedom,
It means I am a woman
(Ch2)
We must, rise
We must rise
, We must rise

(Bridge)
You believed you destroyed my glorious life? And took away my wishes and desires from me? See how my blood is now the color red on the flag
The flame of life,
The beauty of a woman,
The desire for freedom;
See how I am that body and soul It means, I am that very woman

(Ch3)
We must rise,
We must rise
, We must rise
(Crowd chant)
See how with me, the streets shout freedom See how with me every happiness has come to life
look at these people and this endless desire for that vision
That very vision of freedom
And now, you see in us
That flame of life
The beauty of a woman
The desire for freedom
(Ch4)
We must rise, We must rise, We must rise,

Adopted from a poem by Shahriar Dadvar Translated by Dr. Shahnaz Nikpay