민정이와 지연이의 랜선 라이프... 여름이네 가족을 만났어요!

*영상 캡처, 무단 도용, 합성, 유포는 엄연한 범죄입니다.
범죄행위 하지 맙시다 여러분^^*
나쁜 의도로 쓰이면 절대적인 법적 처벌을 받게 됩니다
Any unauthorized dissemination, distribution, copying or use of the information contained in these video clips is strictly prohibited.
Any malicious users will be punishable by law.

엄마 맵시맘 카카오톡 mapsimam 입니다~

이름 : 민정 Name: min jeong

나이는? 17세 2003년생입니다~
How old are you?
Born in 2003. 17 years old now.

아픈 곳이 있나요?
두 번의 심장수술과 열두 번의 눈 수술
그리고 두 번의 치아 수술을 받은 적이 있습니다.
눈과 치아 심장은 계속 진료 중이고 치료 중입니다.
Do you have a disease?
I've had 2 times of heart surgeries, 12 times of eye surgeries and 2 times of dental surgeries. I am being treated at a hospital.

같이 출연하시는지연님은몇 살인가요?
제 동생은 2009년생 11살입니다.
I would like to know how old ji yeon is?
My younger sister is eleven years old, born in 2009.

학교는 다니고 계시나요? 다니신다면 일반학교이신가요?
네 당연히 다니고 있습니다.
일반학교 다니고 있고, 도움 반으로 출석할 때도 있습니다.
심장수술로 인해 9살에 입학하여 중3 올라갑니다~
What kind of the school do you attend?
My school is a public school and I study with friends.
I entered elementary school when I was 9 due to heart surgery. Now I am 3rd grade in middle school.

증후군 같은 질병은 아니신가요?
네 아직까지는 염색체 이상이 있다거나 하는 증상은 찾지 못했습니다.
Are you suffering any syndrome?
No, I haven't found any signs of chromosomal abnormality yet.

안경은 바꾸실 의향은 없으신가요?
제가 얼굴이 너무 작아서 맞는 안경을 찾기가 힘듭니다. 또 병원에서 눈 진료를 받고 있기 때문에 다음 진료 때 이야기해서 동그란 안경을 찾아보려고 해요.
Why don’t you change the glasses?
It is hard to find the right glasses because of my small face. I am trying to wear round type glasses after next eye care.

이즈는 이민정샌즈들의 구독자 애칭 입니다~
Is is a subscriber's a pet name.
is는 없으면 안되는 동사잖아요~
It's a word that can't be missed because it's a verb.
그만큼 구독자님들이 소중하다는 뜻이에요^^
That means it's as important as it is.