ΤΙ ΣΕ ΜΕΛΛΕΙ ΕΣΕΝΑΝΕ | Παραδοσιακό Σμύρνης

🔴 Ιδιαιτέρως αγαπητό παραδοσιακό μικρασιάτικο τραγούδι από την περιοχή της Σμύρνης, γνωστό σε ολόκληρη την χερσόνησο της Ερυθραίας. Πρόκειται για ένα από τα πλέον γνωστά τραγούδια του μικρασιάτικου ρεπερτορίου με δεκάδες εκτελέσεις και επανεκτελέσεις να έχουν καταγραφεί μέχρι και σήμερα. Παραλλαγή του τραγουδιού υπάρχει και στο τουρκόφωνο ρεπερτόριο με τίτλο «Telgrafin Telleri».

🔵 Ως προς το ελληνόφωνο τραγούδι έχουμε την παλαιότερη γνωστή του ηχογράφηση το 1925 από τον Κ. Καρίπη, με τίτλο «Κορδελιό» και έπειτα την ηχογράφηση του Γ. Βίδαλη το 1926, της Μαρίκας Παπαγκίκα στη Νέα Υόρκη το 1927 και της κυρίας Πιπίνας στην Κωνσταντινούπολη, επίσης το 1927.

Τραγούδι: Ξανθίππη Καραθανάση

Κανονάκι/μαντολίνο: Απόστολος Τσαρδάκας
Κλαρίνο: Σταύρος Παζαρέντζης
Λαούτο: Δημήτρης Παληογιάννης
Κρουστά: Λευτέρης Παύλου
Ούτι/Νέι: Μάρκος Σκούλιος
Κιθάρα: Δημήτρης Μυστακίδης
Σαντούρι: Ανδρέας Κατσιγιάννης
Βιολί: Κυριάκος Πετράς

Δίσκος: "Αλησμόνητες Πατρίδες", Δήμος Μουδανιών.
Επιμέλεια Έκδοσης: Λάκης Τεάζης

Οι στίχοι:
Τι σε μέλλει εσένανε από που ‘μαι εγώ,
τι σε μέλλει εσένανε από που ‘μαι εγώ,
από το Καρατάσι, φως μου ή απ’ το Κορδελιό,
από το Καρατάσι, φως μου ή απ’ το Κορδελιό;

Τι σε μέλλει εσένανε κι όλο με ρωτάς,
από ποιό χωριό είμ’ εγώ, αφού δε μ αγαπάς.

Απ’ τον τόπο που είμ’ εγώ ξέβρουν ν’ αγαπούν,
απ’ τον τόπο που είμ’ εγώ ξέβρουν ν’ αγαπούν,
ξέβρουν τον καημό να κρύβουν, ξέβρουν να γελούν,
ξέβρουν τον καημό να κρύβουν, ξέβρουν να γλεντούν.

Τι σε μέλλει εσένανε κι όλο με ρωτάς,
από ποιό χωριό είμ’ εγώ, αφού δε μ αγαπάς.

Απ' τη Σμύρνη έρχομαι να βρω παρηγοριά,
απ' τη Σμύρνη έρχομαι να βρω παρηγοριά,
να βρω μες στην Αθήνα, φως μου, αγάπη κι αγκαλιά
να βρω μες στην Αθήνα, φως μου, αγάπη κι αγκαλιά.

Τι σε μέλει εσένανε κι όλο με ρωτάς,
από ποιό χωριό είμ’ εγώ, αφού δε μ αγαπάς.


#greek_folk_music