Poddo Patar Jol (পদ্ম পাতার জল) – (Her Reply to James) A Tribute to James & Nogor Baul

This emotional reinterpretation gives voice to Kobita — the woman James once sang about in the timeless song “Poddo Patar Jol (পদ্ম পাতার জল)”.
Now, she speaks back — softly, honestly, and from the depths of love and loss.

Where James’s version carried the ache of a man haunted by memories, this response captures the quiet heartbreak of the one left behind — the dreamer he called Kobita.
Through her voice, the story comes full circle… fragile yet eternal, like “Poddo Patar Jol (পদ্ম পাতার জল)” itself.

🎧 Original Song: “Poddo Patar Jol (পদ্ম পাতার জল)” by James & Nogor Baul

Lyrics-

ও James,
তুমি নিশাচর হয়ে খবর নিও না,
ও James,
এই স্বপ্নচারিণীকে ভেবোনা সুখের মোহনা।
জানি আমাদের ভালোবাসা হয়ে গেছে কখন যেন
পদ্ম...পাতার জল,
পদ্ম...পাতার জল।

ও James,
তুমি নিশাচর হয়ে খবর নিও না,
ও James,
এই স্বপ্নচারিণীকে ভেবোনা সুখের মোহনা।
বেদনা সিক্ত অশান্ত এই মন,
খুঁজে ফেরে মেটায় প্রয়োজন।

যতদূর জানে ব্যাকুল হৃদয়,
তোমার বিরহ-বিষে বাঁচে এ বাঁধন।
বেদনা সিক্ত অশান্ত এই মন,
খুঁজে ফেরে মেটায় প্রয়োজন।
যতদূর জানে ব্যাকুল হৃদয়,
তোমার বিরহ-বিষে বাঁচে এ বাঁধন।
জানি আমাদের ভালোবাসা হয়ে গেছে কখন যেন
পদ্ম...পাতার জল,
পদ্ম...পাতার জল।

ও James,
তুমি নিশাচর হয়ে খবর নিও না,
ও James,
এই স্বপ্নচারিণীকে ভেবোনা সুখের মোহনা।
নয়ন গভীরে... আঙিনায়,
নিবিড়তার ছোঁয়ায় হৃদয় প্রতিমা।

কেন হারালে তুমি, বলো পাবো তোমায়?
বসন্তে মাতাল আমি এক অপূর্ণতায়।
নয়ন গভীরে... আঙিনায়,
নিবিড়তার ছোঁয়ায় হৃদয় প্রতিমা।
কেন হারালে তুমি, বলো পাবো তোমায়?
বসন্তে মাতাল আমি এক অপূর্ণতায়।
জানি আমাদের ভালোবাসা হয়ে গেছে কখন যেন
পদ্ম...পাতার জল,
পদ্ম...পাতার জল।

ও James,
তুমি নিশাচর হয়ে খবর নিও না,
ও James,
এই স্বপ্নচারিণীকে ভেবোনা সুখের মোহনা।

জানি আমাদের ভালোবাসা হয়ে গেছে কখন যেন
পদ্ম পাতার জল,
পদ্ম পাতার জল,
পদ্ম পাতার জল,
পদ্ম পাতার জল।

If his song was a call through the night,
this is her whisper back through the dawn.

⸻

#PadmaPatarJol #James #NogorBaul #BanglaSong #BanglaMusic #BanglaCover #FemaleVersion #ResponseSong #EmotionalSong #BanglaClassic #JamesSong #NagarBaul #BanglaLyrics #LoveSong #Heartfelt #BanglaRock #BanglaSoul #BanglaPoetry #JamesFan #KobitaReply #KobitaResponse #BanglaMusicVideo