TORMENT - KILLING ME INSIDE (COVER REGGAE X METAL)

Ai Cover Band | Salah satu lagu masterpiece dari band Killing me inside aka KILMS yang tetap enak dan tak bosan untuk didengarkan hingga saat ini, tempo yang cepat dan perpaduan vokal melengking dan growl membuat jiwa muda kita kembali , namun kali ini kita cover agak sedikit lembut dengan genjrengan gitar reggae dan sedikit perpanduan growl

Original Song :
   • Torment  

Lirik dan Terjemahan lagu The Tormented - Killing Me Inside

For the last time
Untuk terakhir kalinya

You waste my tears now
Kau menyia-nyiakan air mataku
No more torment
Jangan ada lagi siksaan
But don’t just say you’ve gone away
Jangan bilang kau sudah pergi

You tell a fuckin’ tale (Swallow me and spit me out)
Kau membohongiku (Menelanku dan meludahiku)
How do I get trought of this?
Bagaimana cara aku bisa melalui ini?
(I can’t stand it anymore)
(Aku tak tahan lagi)

Can, you, see, me…
Bisakah kau melihatku…
Smiling when I sing this song
Tersenyum saat aku menyanyikan lagu ini
Right, now…
Saat ini…
I just want to be alive
Aku hanya ingin merasa hidup

You know I was dying when you told me (That I’m not yours anymore)
Kau tahu aku merasa sekarat saat kau memberitahuku (kalau aku bukan milikmu lagi)
You know I was dying when you told me (You’re just playing and fooling around with me)
Kau tahu aku merasa sekarat saat kau memberitahuku (kau hanya bermain-main dan membodohiku)

When the time she comes and wakes me (She comes and wakes me)
Saat dia datang dan membangunkanku (Dia datang dan membangunkanku)
And when she bit my lips and kissed me there
Dan saat dia menggigit bibirku dan menciumku di sana
And when she holds my hand and lives my life tonight (Live tonight)
Dan saat dia memegang tanganku dan menjalani hidupku malam ini (Malam ini)
When she said that she really loves me
Saat dia bilang dia benar-benar mencintaiku
Were the worst fucking days
Sungguh hari-hari terburuk dalam hidupku

I’m dying and bleeding of my past
Aku sekarat dan menderita karena masa laluku
I’m dying and bleeding of my past
Aku sekarat dan menderita karena masa laluku
Now slit my throat and let me bleed
Sekarang merobek tenggorokanku dan biarkan aku terluka
Now slit my throat and let me bleed
Sekarang merobek tenggorokanku dan biarkan aku terluka

Can, you, see, me…
Bisakah kau melihatku…
Smiling when I sing this song
Tersenyum saat aku menyanyikan lagu ini
Right, now…
Saat ini…
I just want to be alive
Aku hanya ingin hidup

You know I was dying when you told me (That I’m not yours anymore)
Kau tahu aku merasa sekarat saat kau memberitahuku (kalau aku bukan milikmu lagi)
You know I was dying when you told me (You’re just playing and fooling around with me)
Kau tahu aku merasa sekarat saat kau memberitahuku (kau hanya bermain-main dan membodohiku)

When the time she comes and wakes me (She comes and wakes me)
Saat dia datang dan membangunkanku (Dia datang dan membangunkanku)
And when she bit my lips and kissed me there
Dan saat dia menggigit bibirku dan menciumku di sana
And when she holds my hand and lives my life tonight (Live tonight)
Dan saat dia memegang tanganku dan menjalani hidupku malam ini (Malam ini)

When she said that she really loves me
Saat dia bilang dia benar-benar mencintaiku

But suddenly you came to me, and begged me to be yours again
Namun tiba-tiba kau datang padaku dan memohon padaku untuk menjadi milikmu lagi
Right now you’re holding my hand but sorry baby, but all I can say is
Sekarang kau memegang tanganku namun maaf sayang semua yang dapat kukatakan adalah
No, hell no…!!!
Jangan, jangan…!!!

Can you see the times grows older
Bisakah kau lihat bagaimana waktu sudah berlalu
She blew my dreams away
Dia menghancurkan mimpiku
It’s all done, the time is over
Semuanya sudah berakhir, waktunya sudah berakhir
I don’t know how to say to you
Aku tak tahu bagaimana cara memberitahunya padamu
Can you see the times grows older she blew my dreams away
Bisakah kau lihat bagaimana waktu sudah berlalu, dia menghancurkan mimpiku
It’s all done, the time is over
Semuanya sudah berakhir, waktunya sudah berakhir
I don’t know how to say
Aku tak tahu bagaimana cara memberitahunya

The time is over!!!
waktunya sudah berakhir!!!
The time, NO!!!
Waktunya, tidak!!!

#tormented #killingmeinside #kilms