Tanz der Vampire with Ivan Ozhogin / Бал вампиров на немецком с Иваном Ожогиным

I desired to watch the whole musical “Tanz der Vampire” in German with incredible Ivan Ozhogin since I’ve seen him in person in Russian version. Unfortunately there are only sporadic episodes and fragments here on YouTube. So I tried to make this musical on my own from different peaces. Most of them were filmed in Berlin in 2013 and in Köln in 2018, when Ivan played Graf von Krolock, but there are some scenes from other performances in Germany. This is my first experience with a film making, but I did my best)

I do not own any content here, I just put some episodes in order.

Мне очень хотелось посмотреть весь спектакль «Бал вампиров» на немецком с участием Ивана Ожогина, но, увы, на Ютубе лежат лишь отдельные сцены и фрагменты. Пришлось собирать мюзикл самой) К сожалению, отдельные фрагменты не удалось найти, а некоторые сцены взяты из более ранних постановок на немецкой сцене.
Это мой первый опыт склейки видео, не все переходы получились плавными, «я не волшебник, я только учусь»…

Все права на мюзикл принадлежат его создателям, я ни на что не претендую.

Graf von Krolock: Ivan Ozhogin (Иван Ожогин)
Sarah: Mercedesz Csampai / Diana Schnierer / Marjan Shaki (in one episode)
Alfred: Michael Heller / Tom van der Ven / Kevin Köhler / Tibor Heger / Anton Zetterholm / Lukas Perman (in one episode)
Professor Abronsius: Franz Frickel / Veit Schäfermeier / Sebastian Brandmeir / Sven Prüwer
Chagal: Oleg Krasovickiy / Jerzy Jeszke
Magda: Sara Jane Checchi / Goele De Raedt
Herbert: Christian Funk / Marc Liebsich
Rebecca: Yvonne Köstler
Koukol: Jacob Fearey / Paolo Bianca