【盆栽】【糸魚川真柏】新木から少しずつ作るジンとシャリ｜時をかけて育てる自然美[분재] 어린 신박에 천천히 진과 샤리를 만드는 과정 – 시간이 만든 예술

真柏の素材に、少しずつジンとシャリを施しています。素材からじっくり作り上げていく過程をぜひご覧ください。自然な流れを大切にしながら、これから時間をかけて仕上げていく予定です。盆栽の“今”をお楽しみください。

🇺🇸 English
This is a raw Shimpaku bonsai material, and I’m slowly crafting jin and shari to shape its future form. Watch as it gradually transforms while keeping its natural flow. Bonsai is all about patience and time.

🇪🇸 Español
Este es un material de bonsái de Shimpaku, y estoy creando poco a poco el jin y el shari para definir su futuro diseño. Observen su transformación respetando siempre el flujo natural. El bonsái es una obra de tiempo y dedicación.

🇵🇹 Português
Este é um material bruto de Shimpaku, e estou criando lentamente jin e shari para formar sua futura estrutura. Acompanhe a transformação respeitando o fluxo natural. O bonsai é feito com tempo e paciência.

🇫🇷 Français
Il s’agit d’un matériau brut de shimpaku, et je travaille lentement le jin et le shari pour construire sa future forme. Observez son évolution progressive tout en respectant son mouvement naturel. Le bonsaï est un art de lenteur et d’harmonie.

🇰🇷 한국어
이 신박은 아직 분재 소재 단계로, 진과 샤리를 천천히 만들어가고 있습니다. 자연스러운 흐름을 유지하면서, 시간이 지남에 따라 변화하는 모습을 함께해 주세요. 분재는 인내와 시간의 예술입니다.