"يوسف الرامي أحدرك" | Joseph of Arimathea took Thee"
Автор: Theotokos Orthodox Choir
Загружено: 2020-04-09
Просмотров: 652
First Prosomia from the Aposticha of the Great Friday Vespers. Second Mode. the Aftomelon, original melodic model, adapted to Arabic by Rev. Fr. Nicolas (Malek) and to the prolonged version of the melodic model by Psaltis Roy (Sahakian).
القطعة الأولى من بروصوميات أبوستيخن صلاة الغروب للجمعة العظيمة المقدسة، باللحن الثاني، أصلية الوزن، ضبطها على الوزن الأصلي الأب نقولا (مالك) مدرِجاً إياها ضمن "الأفتومالات"، ودوّن النسخة المطولة من هذا الوزن روي سهاقيان بحسب تحليل ثراسيفولوس ستانيتساس
Joseph of Arimathea took Thee down from the tree, the Life of all, cold in death. Bathing Thee with sweet and costly myrrh, he gently covered Thee with finest linen, and, with sorrow and tender love in his heart, he embraced Thy most pure body. Trembling at this awesome sight, he cried out to Thee, O Christ: “Glory to Thy condescension, O Lover of man!”
يوسفُ الراميُ أحدرَك من على الخشبةِ ميتاً، أيا حياةَ الجميع، مضجِعاً إياكَ بالحنوط والأكفان، وبشوقٍ ولهفةٍ إنكبَّ يقبّل جسدَكَ الطاهرَ بالقلبِ والشفاهِ، لكن إذِ احتشَمَ خوفاً، هتفَ بفرحٍ: مجداً أيّها المسيحُ لتنازلِك.
#sacred #music #holyweek
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
