Kanion bezprawia | Robert Sterling | Amerykański Western | Polski Lektor

Amerykański western w wersji z polskim lektorem - Kanion bezprawia.
W tej opowieści o rywalizujących ze sobą ranczerach na Dzikim Zachodzie brat staje przeciwko bratu.

Kanion bezprawia (1950)
Reżyseria: George Templeton
Scenariusz: Alan Le May (historia jako powieść serialowa von Collier's pod tytułem „Thunder in the Dust”)
W rolach głównych: Robert Preston, Robert Sterling, Chill Wills
Gatunek: western
Kraj: USA
Język: angielski
Znany również jako: Die großen Helden des US-Westerns
Miejsce kręcenia: Amarillo, Teksas, USA

Fabuła:
To opowieść o walce o pastwiska w regionie Texas Panhandle, w której "zły” brat walczy o słuszną sprawę i w jej imieniu popełnia morderstwo. "Dobry” brat przyzwala na kradzież bydła, by w końcu dojść do wniosku, że nie postępuje słusznie.
Autor: Les Adams na IMDb.com

Recenzja:
Western, który zasługuje na remake.

W swoim czasie był to wyjątkowy western. Nakręcono go w plenerze, w Technicolorze, z udziałem znanych aktorów drugiego planu. Robert Sterling gra dobrego, choć mało wyrazistego bohatera, a Robert Preston – jego złego brata. Towarzyszą im Cathy Downs, John Barrymore Jr., Chill Wills, John Litel i Jack Elam.

Po latach widać jednak, że film został mocno złagodzony. Bardziej „dorosłe” elementy historii usunięto lub stonowano, przez co dramat wypada dziś zbyt łagodnie. W tamtym czasie obowiązywał jednak Kodeks Produkcyjny, który ograniczał twórców.

Możliwe też, że studio Eagle-Lion skróciło film, by zmieścić go w 83 minutach. To dziwne, bo nie ma sensu inwestować w film, a potem ciąć go dla długości.

Nowa wersja mogłaby być znacznie ciekawsza. Gdyby dodać do niej kilka scen w stylu filmu The Shout z Alanem Batesem, Susannah York i Johnem Hurtem, całość byłaby bardziej intensywna i spójna. Warto też mocniej rozwinąć wątek silnego ojca i słabego syna–szeryfa.

Film nadal dobrze się ogląda, ale zasługuje na współczesny remake. Jeśli western ma powrócić do łask, warto zacząć właśnie od tego tytułu.
Napisane przez bobsluckycat na IMDb.com.

Znany również jako:
(tytuł oryginalny): The Sundowners
Australia: The Sundowners
Austria: Zweikampf vor Sonnenuntergang
Belgia (tytuł francuski): Duel au Texas
Belgia (tytuł flamandzki): Duel in Texas
Brazylia: Os Madrugadores
Kanada (tytuł angielski): The Sundowners
Dania: Torden over Texas
Finlandia: Yön ratsastajat
Francja: Les cavaliers du crépuscule
Niemcy (tytuł wydania DVD): Die großen Helden des US-Westerns
Grecja (tytuł transliterowany): Epidromeis tis nyhtas
Węgry: Éjszakai lovasok
Irlandia (tytuł angielski): Thunder in the Dust
Włochy: La frusta di fuoco
Meksyk: La sangre llama
Nowa Zelandia (tytuł angielski): The Sundowners
Norwegia: Nattens hevnere
Portugalia: O Último Duelo
Rumunia: Cei de la apusul soarelui
Serbia: U smiraj dana
Hiszpania: El cuatrero errante
Szwecja: Kid den laglöse
Wielka Brytania: Thunder in the Dust
USA: The Sundowners
RFN: Zweikampf bei Sonnenuntergang

····················································································

WSPIERAJ NAS!
✘ Członkostwo- http://bit.ly/grjngoplmember

WIĘCEJ FILMÓW!
Amerykański western: https://bit.ly/3zxMzNr
Spaghetti Western: https://bit.ly/3gMZKCW
Wszystkie playlisty: https://bit.ly/3sZvSrL

#polski #westerny #filmy

····················································································

COPYRIGHT / WAŻNE: Wszystkie prawa zastrzeżone! Wszystkie publikowane przez nas filmy są prawnie licencjonowane. Prawa (przynajmniej w odniesieniu do określonych terytoriów) nabyliśmy od podmiotów praw autorskich na podstawie pisemnej umowy. W przypadku pytań prosimy o przesłanie wiadomości e-mail na adres: info[at]grjngo.com, Grjngo GmbH, www.grjngo.com.