【 Thai Version Cover 】Masaka no Confession - AKB48 Cover by Quartorrxq

***********************************************************************
ตอนนี้ช่องของเราเปิด Donate แล้วนะครับ ใครที่อยากสนับสนุน
สามารถ Donate ผ่านลิงก์นี้ได้เลย : https://ezdn.app/quartorrxq512
สัญญาว่าจะทำผลงานออกาให้ดีที่สุดเสมอครับ

อิอิ สวัสดีคั้บ มาปล่อยเพลงสิ้นเดือนแหละ ขอสารภาพตามตรงว่า หมดไฟในการทำคลิปครับ เพราะปัญหาชีวิตรุมเร้ามาก กว่าจะผ่านมาได้ แต่พอได้กลับมาอ่านคอมเมนต์ของทุกคนแล้วหัวใจมันก็ฟูทำให้มีแรงฮึดขึ้นมาอีกรอบ ขอบคุณทุกคนนะครับ TT

Masaka no Confession เป็นเพลงของ 48 อีกเพลงนึงที่ตั้งแต่ปล่อยออกมาเราก็ชอบทันทีเลยครับ ด้วยทำนองที่ทำให้คิดถึงเพลงของ AKB สมัยก่อน บวกกับชุดเซมที่สวยเข้ากับเแอ็มวีมาก เพลงนี้เลยเป็นเพลงอวยของเราเอง ฮ่าาาาาาา

แถมเพลงนี้ยังมีอากิจังเป็นเซนเตอร์ด้วย ฟรินนนนน โอชิคนใหม่ของเราเองแหละ ฮี่ๆ

ปล.เพลนี้ หยิบยืมเนื้อจากช่อง 48Translat:or จากในต้อกต่อก มาด้วยแหละครับ เอามาปรับนิดหน่อยให้เข้ากับเนื้อของทางนี้ ต้องขอบคุณมากจริงๆนะครับ ^^

เอ็นจอยกับการฟังเพลงนะครับที่รัก จุ๊บ

Lyrics. :
Masaka no Confession AKB48
ถึงครั้งเมื่อใบไม้เริ่มผลิบาน ชุดนี้ต้องเปลี่ยนไปตามฤดู
ตัวฉันก็คล้ายๆว่าจะ โตขึ้นมานิดๆนะสิ
ในห้องเรียนที่เราคุ้นกันดี ที่มีม่านขาวสว่างข้างๆหน้าต่าง
ที่เปรียบเสมือน ดั่งเช่นราวกับสัญญาณ บอกฉัน ว่าเราจะต้องจากกันไกล

ไม่เคยจะเข้าใจ เรื่องรัก อะไร ยังไม่เคยจะได้รับรู้
แม้ว่า จะมีอยู่แล้วคนนั้น คนที่มีอยู่ในใจ
แต่ไม่กล้าพูดไป คงจะเก็บมันไว้ให้เป็นแค่ฝัน

แต่ว่านะ ทำไมเป็นฉันขึ้นมา Masaka no Confession
ที่เธอบอกว่ารักกัน ทำใจนี้มันสั่น สับสนไปหมดเลย
หนึ่งในร้อยที่ไม่มีใครสนใจ แล้วทันใดมันกลับเป็นฉันขึ้นมา
ใครต่อใครที่ได้มอง ฉันและเธอแบบนั้น ไม่เข้าใจ

เธอบอกฉัน ถ้าเรานั้น กลับด้วยกัน ต่อจากนี้
มือเราสอง จับเคียงข้างกัน
ก้าวเดินไปพร้อมเธอนั้น มันดีที่สุดเลย

ถ้าลองให้เดาเล่นดูสักที เธอก็คงไม่คิดว่ามีฉันอยู่
ในห้องเรียนไม่ใกล้ไม่ไกล ฉันนั่งอยู่ตรงที่ไหนกันล่ะ?
เป็นเพียงแค่คนที่ธรรมดา ไม่ได้พิเศษกว่าคนทั่วไป
ไม่เคยมีแม้เพียงแต่แสงไฟ อยู่แค่ในเงาดำ ๆ คนเดียวตรงนี้

รูปที่ถ่ายตอนทุกสิ้นเทอม ฉันก็คงจะเป็น
คนที่ใครๆต่างก็ถาม
“ว่าตัวเธอคนนี้นะเป็นใคร ? รุ่นเดียวกับเราใช่ไหม?”
แต่ฉันก็เข้าใจ มันก็แค่ เรื่องธรรมดา แค่นั้น

ที่ตะโกนเรียกชื่อของฉันขึ้นมา Masaka no Confession
ท่ามกลางคนที่มากมายเหล่านั้น เธอเรียกชื่อกัน สับสนไปหมดเลย

ชอบเธอนะที่สารภาพฉันมา
เธอรู้อะไรบ้าง Unknow
ไม่มีใครตกใจเท่าฉัน ที่เธอรู้จักกันด้วยนี่นา
ก็เมื่อเธอเลือกให้ฉันได้ขึ้นมา
อยากบอกว่าข้างในนี้มีความสุขมากมาย
มันรู้สึกดีใจ ที่ได้ ยืนอยู่ข้างเธอ

บางทีเรดาห์ทุกคน คิดว่าเธอน่ะ
เลือกใครสักคนที่จะรักกัน
แต่ปลายนิ้วของเธอนั้น ชี้ตรงเข้ามาที่ฉัน
คนที่ยังไม่เคยอยู่ในดวงตาของใครต่อใครสักนิด

แต่ว่านะ ทำไมเป็นฉันขึ้นมา Masaka no Confession
ที่เธอบอกว่ารักกัน ทำใจนี้มันสั่น สับสนไปหมดเลย
หนึ่งในร้อยที่ไม่มีใครสนใจ แล้วทันใดมันกลับเป็นฉันขึ้นมา
ใครต่อใครที่ได้มอง ฉันและเธอแบบนั้น ไม่เข้าใจ

เธอบอกฉัน ถ้าเรานั้น กลับด้วยกัน ต่อจากนี้
มือเราสอง จับเคียงข้างกัน
ก้าวเดินไปพร้อมเธอนั้น มันดีที่สุดเลย


ไม่อนุญาตให้นำเนื้อเพลงไปใช้ในเชิงพาณิชย์ และให้เครดิตเราทุกครั้งครับ


*************************************************************************

ไม่อนุญาตให้ Re Upload ผลงานนะครับ

Original by : ‪@akb48‬
Instrucmental By :    • AKB48 JPop - Massaka no Confession (Offici...  


Thai Lyrics :Quartorrxq , 48Translat:or
Mix : Quartorrxq
Vocal:Quartorrxq

สนับสนุนค่าไมค์ใหม่ได้ที่ :
ช่องทางอื่นๆ เพิ่มเติม
Instargram : / khawtang.pp
Smule :https://www.smule.com/Quartorrrxq