『逃げたっていいんだよ』　夢の蝶

あなたがあなたでいられなくなるくらいなら

この世界の全てを大嫌いになるくらいなら

この世界に一滴の光を護れるのなら。


どうしたってそこしか見えなくて
どうしたってわらえない日もあるね

手のひらをそっとみつめる
わたしはたしかにここにいる
もしも　遠くへ行ったって
わたしであることに変わりないから

いいんだよ
いいんだよ

逃げたっていいんだよ

あなたがこの世を
ぜんぶ好きになることも

あなたがこの世のすべてを
受け入れる必要もないんだよ

その代わり
ぜんぶ大嫌いになる前に
どうか　逃げて
逃げて
この世界に一滴の光を
失わないでいて

どうしようって暗闇しかなくて
どうしようって涙つたう日もあるね

その涙にそっとふれてみる
あなたはたしかに生きている
もしも　何かを変えたって
あなたであることに変わりないから

ありがとう
ありがとう

生きていればそれだけで

あなたがすべての
責任を果たすことが

今のあなたの負担ならば
とらわれる必要なんてないんだよ

いいんだよ
いいんだよ

逃げたっていいんだよ

あなたがこの世を
ぜんぶ好きになることも

あなたがこの世のすべてを
受け入れる必要もないんだよ

その代わり
ぜんぶに失望する前に
どうか　逃げて
逃げて
この世界に一瞬の灯りを
絶やさないでいてね

いいんだよ
いいんだよ

逃げたっていいんだよ

あなたがこの世を
ぜんぶ好きになることも

あなたがこの世のすべてを
受け入れる必要もないんだよ

その代わり
ぜんぶに失望する前に
どうか　逃げて
逃げて
この世界に一瞬の灯りを
絶やさないでいてね




No matter what I do,
that’s all I can see,
and there are days
when I just can’t smile at all.

I gently gaze at my open palm,
I know for sure that I am here.
Even if I go far away,
it won’t change who I am.

It’s okay.
It’s okay.

It’s okay to run away.

You don’t have to love
everything in this world.

You don’t have to accept
all that this world is.

Instead,
before you grow to hate it all,
please, run,
run,
and don’t let
this world lose
even a single drop of light.

⸻

There are days when
there’s nothing but darkness,
days when tears
just keep falling no matter what.

I softly touch those tears,
you are surely alive right now.
Even if something changes,
it won’t change who you are.

Thank you.
Thank you.

Just being alive is enough.

If carrying all the responsibility
feels too heavy for you now,
you don’t need to stay trapped by it.

It’s okay.
It’s okay.

It’s okay to run away.

You don’t have to love
everything in this world.

You don’t have to accept
all that this world is.

Instead,
before disappointment takes everything,
please, run,
run,
and don’t let
this world’s fleeting light
go out.

⸻

It’s okay.
It’s okay.

It’s okay to run away.

You don’t have to love
everything in this world.

You don’t have to accept
all that this world is.

Instead,
before you lose hope in everything,
please, run,
run,
and don’t let
this world’s brief light
fade away.


#夢の蝶 #オリジナル曲 #切ない #jpop #japanesemusic #夜に聴きたい