日本語版：Japanese version | Hiroshima Hibakusha Testimony: Suzuko Numata 「沼田鈴子さんに聞く」

「沼田鈴子さんに聞く」
1945年8月6日、沼田鈴子さんは広島の逓信局で被爆しました。原爆で片足を失い、生きる希望をなくしていた沼田さんは、同じ逓信局で被爆しながらも生きのびたアオギリの木に再会します。
沼田さんが当時の体験を語ります。
（２００７年５月の記録。沼田鈴子さんは2011年に88歳で亡くなられました。）

▼広島のNGO ANT-Hiroshima

私たちANT-Hiroshimaは、被爆地・広島ならではの平和の発信、平和な社会づくりへのサポート、国際貢献などを行うNGOです。ひとつひとつ、ひとりひとりを大切に。小さなことからこつこつと。丁寧に向き合い、積み上げながら、ANTは草の根の活動を展開しています。

ANT-Hiroshima is an NGO dedicated to building peace in the world by promoting Hiroshima's message of peace and reconciliation. Working together from the A-bombed city, we contribute to creating greater peace in Japan and around the world. We are an organization that values each person and nurtures human relationships. We work at a grassroots level with people locally and internationally, advancing our mission one friendship at a time.

・ HP
https://ant-hiroshima.org/

・Facebook
  / ant.hiroshima  

▼ANT Friends

ANT Friendsとは、ヒロシマについて学びたい！平和のために何かしたい！とANT-HIroshimaに集った年齢・国籍・ジェンダーなどもさまざまな若めなメンバーの総称です。そのメンバーによってInstagramを運営し、平和にまつわるさまざまなことを発信しています。

ANT Friends consist of interns and young volunteers at ANT-Hiroshima who are eager to learn about Hiroshima and do something for peace, and are all different in their age, nationality, and gender. The youth is spreading the culture of peace on ANT Friends’ Instagram.

  / antfriends_hiroshima