Роман Кантор: «Мастер и Маргарита» - это фильм-диалог со зрителем, который пытается нас понять

Сценарист, продюсер Роман Кантор рассказал в беседе с директором Медиамакс Ара Тадевосяном о работе над сценарием и съемках фильма «Мастер и Маргарита», об
уникальности «кросс-опыления» в искусстве, а также о том, что сценаристу порой приходится трансформироваться «из тыквы в карету» и обратно.

Темы беседы:

00:00 - вступление
00:35 – зрители, успевшие и не успевшие «переварить» фильм
04:50 – сценарист как соавтор - скорее исключение, чем правило
06:15 – секрет хорошего кинорежиссера, роль сценариста в сериалах
09:15 – сценарист приходит на помощь
11:35 – в рождении фильма участвует очень много людей
13:50 – фильм «Мастер и Маргарита» для читавших и не читавших роман
17:03 – фильм свою задачу выполнил
21:15 – сакрализация романа и наслоения
24:45 - «Мастер и Маргарита» как маркер «свой-чужой»
26:50 - «шизофреническая вещь»
29:45 - люди-антенны
31:30 - превращение из тыквы в карету и обратно
35:00 - архитектура как искусство во времени
38:00 - Патти Смит и Булгаков, Леди Гага и Параджанов
39:20 - Параджанов и Пелешян, Патти Смит и Пелешян
40:10 - фрагмент посвящения Патти Смит Пелешяну
41:02 - уникальность «кросс-опыления» в искусстве
44:30 - «Война и мир» Бондарчука и BBC
47:30 - «Анна Каренина» и «Мастер Маргарита» создавались параллельно
49:17 - работа над сценарием по другому культовому произведению

Սցենարիստ եւ պրոդյուսեր Ռոման Կանտորը Մեդիամաքսի տնօրեն Արա Թադեւոսյանի հետ զրույցում խոսել է «Վարպետը եւ Մարգարիտան» ֆիլմի սցենարի վրա աշխատելու եւ նկարահանումների յուրահատկությունների մասին։

Զրույցի թեմաները.

00:00 - ներածություն
00:35 – ֆիլմը «մարսած» եւ չմարսած հանդիսատեսի հետ շփումը
04:50 – սցենարիստը որպես համահեղինակ՝ ավելի շուտ բացառություն, քան կանոն
06:15 – լավ կինոռեժիսորի գաղտնիքը, սցենարիստի դերը սերիալներում
09:15 – սցենարիստը օգնության է հասնում
11:35 – ֆիլմի ծննդին շատ մարդիկ են մասնակցում
13:50 – «Վարպետը եւ Մարգարիտան» ֆիլմը նրանց համար, ովքեր կարդացել եւ չեն կարդացել վեպը
17:03 – ֆիլմը դրված խնդիրը լուծել է
21:15 – վեպի սակրալացումը եւ շերտավորումները
24:45 - «Վարպետը եւ Մարգարիտան» Արեւմուտքում
26:50 - «շիզոֆրենիկ բան»
29:45 - «ալեհավաք մարդիկ»
31:30 - փոխակերպում «դդմից դեպի կառք» եւ ետ
35:00 – ճարտարապետությունը՝ ժամանակի մեջ ձգված արվեստ
38:00 - Փաթի Սմիթը եւ Բուլգակովը, Լեդի Գագան եւ Փարաջանովը
39:20 - Փարաջանովը եւ Փելեշյանը, Փաթի Սմիթը եւ Փելեշյանը
40:10 - հատված Փաթի Սմիթի՝ Փելեշյանին նվիրված համերգից
41:02 - «խաչաձեւ փոշոտման» յուրահատկությունը արվեստում
44:30 - Բոնդարչուկի եւ BBC-ի «Պատերազմը եւ խաղաղությունը»
47:30 - «Աննա Կարենինան» եւ «Վարպետը եւ Մարգարիտան» նկարվում էին զուգահեռաբար
49:17 - մեկ այլ առանցքային ստեղծագործության սցենարի վրա աշխատանքը