ТАДЖИКИСТАН/Город КУЛЯБ/Лети и своими глазами посмотри все, что сможешь/Tajikistan/Kulob city

Куляб — город в Хатлонской области Таджикистана, один из древнейших городов страны. Расположен в долине реки Яхсу (бассейн Пянджа), у подножия хребта Хазратишох, в 203 км к юго-востоку от города Душанбе. 82 тыс. жителей по данным на 2003 год.
Название города, по-видимому, происходит от таджикскоого кулоба — «озёрная вода», или кулоб — «заболоченное место», «заросли». Город впервые упоминается под современным названием в XIII веке.

Город Куляб, отметивший свое 2700-летие в 2006 году, на протяжении многих веков был важным политическим, торгово-экономическим и культурным центром огромной Хатлонской области. Город находился на одной из веток Великого Шёлкового пути и имел тесные торгово-экономические и культурные связи со многими странами Востока и Запада.

В средние века был центром Кулябского бекства Бухарского ханства. В период Средневековья город Куляб был важным политическим, экономическим и культурным центром. Здесь функционировало большое количество мактабов (школ) и медресе (высших учебных заведений). Были развиты различные ремесленные производства и торговля, активно действовали литературные и научные кружки. В XVII-XIX веках в городе Кулябе жили и занимались творчеством сорок поэтов. Наиболее известными из них были Насех (Абдурахмон Ходжа), Ходжи Хусайни Кангурти, Бисмил, Шохин и др. Найденные останки построек и мавзолеев свидетельствуют о высоко развитой культуре архитектуры и строительства.

В начале XX века Куляб являлся самым крупным городом Восточной Бухары и имел 25 кварталов. Высоко были развиты различные виды ремесел, в том числе ткачество (шелковые высококачественные ткани: парча, алочи, куртачи, сюзане), ювелирное дело, гончарное и кожевенное производство, столярное дело, а также производство ножей, конской сбруи, оружия и других металлических изделий. В городе была развита торговля, существовали базары. Куляб славился своими вышивками (гулдузи и чакан), которые имеют неповторимую своеобразную форму и расцветку.

В советское время статус города получил в 1934 году.
_______________________________________________________
Kulyab is a city in the Khatlon Region of Tajikistan, one of the oldest cities in the country. It is located in the Yakhsu River valley (Panj basin), at the foot of the Khazratishoh ridge, 203 km southeast of Dushanbe. 82 thousand residents as of 2003.
The name of the city apparently comes from the Tajik kulob - "lake water", or kulob - "swampy place", "thickets". The city was first mentioned under its modern name in the 13th century.

The city of Kulyab, which celebrated its 2700th anniversary in 2006, was an important political, trade, economic and cultural center of the vast Khatlon Region for many centuries. The city was located on one of the branches of the Great Silk Road and had close trade, economic and cultural ties with many countries of the East and West.

In the Middle Ages, it was the center of the Kulyab beykstvo of the Bukhara Khanate. During the Middle Ages, the city of Kulyab was an important political, economic and cultural center. There were a large number of maktabs (schools) and madrassas (higher educational institutions) functioning here. Various handicraft industries and trade were developed, literary and scientific circles were active. In the 17th-19th centuries, forty poets lived and wrote in the city of Kulyab. The most famous of them were Naseh (Abdurahmon Khoja), Khoja Husayni Kangurti, Bismil, Shokhin and others. The remains of buildings and mausoleums found testify to a highly developed culture of architecture and construction. At the beginning of the 20th century, Kulyab was the largest city in Eastern Bukhara and had 25 quarters. Various types of crafts were highly developed, including weaving (high-quality silk fabrics: brocade, alochi, kurtachi, suzani), jewelry, pottery and leather production, carpentry, as well as the production of knives, horse harness, weapons and other metal products. Trade was developed in the city, there were bazaars. Kulyab was famous for its embroideries (gulduzi and chakan), which have a unique, distinctive shape and coloring.

In Soviet times, it received the status of a city in 1934.