TRAVESIA NORTE CHILE - ARGENTINA / Tramo Coquimbo - Bahía Inglesa I MotoVlog por Chile

CEMENTERIO EN MEDIO DE LA RUTA
Sorprendido me veo obligado a cruzar con mi moto sobre los vestigios de lo que fue un cementerio. Su origen se remonta al siglo XIX en lo que fue el poblado de Tres Puntas, cuyos habitantes se asentaron en pleno desierto producto de la bonanza de la extracción del mineral de plata. El distrito de la provincia de Copiapó llegó a contar con mas de 50 minas congregando a las de 4000 habitantes.
Solo cruces sin nombres permanecen como mudos testimonios de un tiempo pasado en la provincia minera de Copiapó. Continúo camino tratando de imaginar como fue la vida de los mineros y sus familias que habitaron el agreste lugar.

Sigue mis viajes en:
  / rodandosobrelos60  
Acerca de mí:
https://www.valparaisodrone.cl
https://www.fliker.com/fotoboubet
🛵
--------------------------

CEMETERY IN THE MIDDLE OF THE ROUTE
Surprised, I am forced to cross with my motorcycle over the vestiges of what was a cemetery. Its origin dates back to the 19th century in what was the town of Tres Puntas, whose inhabitants settled in the middle of the desert as a result of the boom in silver mineral extraction. The district of the province of Copiapó once had more than 50 mines, bringing together 4,000 inhabitants.
Only crosses without names remain as mute testimonies of a time passed in the mining province of Copiapó. I continue walking trying to imagine what the life of the miners and their families who lived in the wild place was like.

Follow my trips on:
  / rodandosobrelos60  
About me:
https://www.valparaisodrone.cl
https://www.fliker.com/fotoboubet
🛵
--------------------------

CIMETIÈRE AU MILIEU DU PARCOURS
Surpris, je suis obligé de traverser avec ma moto sur les vestiges de ce qui fut un cimetière. Son origine remonte au XIXe siècle dans ce qui était la ville de Tres Puntas, dont les habitants se sont installés au milieu du désert suite à l'essor de l'extraction des minéraux d'argent. Le district de la province de Copiapó comptait autrefois plus de 50 mines, regroupant 4 000 habitants.
Seules subsistent des croix sans nom, témoignages muets d'un temps passé dans la province minière de Copiapó. Je continue à marcher en essayant d'imaginer à quoi ressemblait la vie des mineurs et de leurs familles qui vivaient dans cet endroit sauvage.

A propos de moi
  / rodandosobrelos60  
About me:
https://www.valparaisodrone.cl
https://www.fliker.com/fotoboubet
🛵
--------------------------

FRIEDHOF IN DER MITTE DER STRECKE
Überrascht muss ich mit meinem Motorrad über die Überreste eines ehemaligen Friedhofs fahren. Sein Ursprung geht auf das 19. Jahrhundert in der damaligen Stadt Tres Puntas zurück, deren Bewohner sich infolge des Booms der Silbermineraliengewinnung mitten in der Wüste niederließen. Im Bezirk der Provinz Copiapó gab es einst mehr als 50 Minen, in denen 4.000 Einwohner lebten.
Nur noch Kreuze ohne Namen sind stumme Zeugnisse einer vergangenen Zeit in der Bergbauprovinz Copiapó. Ich gehe weiter und versuche mir vorzustellen, wie das Leben der Bergleute und ihrer Familien war, die in der Wildnis lebten.

Follow my trips on:
  / rodandosobrelos60  
About me:
https://www.valparaisodrone.cl
https://www.fliker.com/fotoboubet
🛵
--------------------------