Imy - INGLASS (feat. konoco) Music Video

儚いほど、綺麗だ。
____
7th EP『INGLASS』より先行公開。

サブスク / Streaming ▷　https://linkco.re/CpDfC9Sv
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
"おにねこ"による美しいイラストと"みゅー"による切ない楽曲による
プロジェクト『Imy』(アイミー)。

本作は、TVアニメ楽曲を含む歌唱作品では合計1,000万再生を超える人気を誇り
強く、切ない歌声を持つボーカリスト『konoco』歌唱の楽曲。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆CD ONLINE SHOP *International shipping available
https://www.diverse.direct/imy/imym-0007
初回生産盤は『特大180mmジャケ』+『B5アートブック』の特別セット仕様。

◆ミラーアクリルアート『Herbarium』予約購入
https://imy.booth.pm/items/5178258
同時発売のアート商品『ミラーアクリルアート』は光に当たると輝く
特殊処理を施した複数層アクリルを使用したスペシャルな商品。

音楽・アート共に本作品の世界をお楽しみ下さい。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Preview from the release of "INGLASS" on October 29, 2023.
The project "Imy" (pronounced "Aimy") features beautiful illustrations by "onineko" and poignant music by "myu."
The vocalist "konoco," who boasts a total of over 10 million views in vocal works, including TV anime songs, is singing in this song. It is a strong and poignant singing voice.
The first pressing includes a special set with a "180mm*180mm big jacket" and a "B5 art book."
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆STAFF LIST
Produce：Imy   / imy_official  
Music / Lyrics / Guitar：みゅー   / myu1103  
Illustrator：おにねこ   / onineko26  

Vocal：konoco   / ko_noco  

Piano：Ciela   / aleile  
Bass：土井達也   / tatsuya_ba  
Drums：SyotaroDX   / zigral_drummers  

Mixing Engineer：相澤光紀
Mastering Engineer：茅根裕司（Sony Music Studios Tokyo）

Movie / CG：かわ   / kwavies  
Logo Design：ひなの   / _hi_na_no_  

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

◆Imy（アイミー）
作曲家『みゅー』×イラストレーター『おにねこ』によるプロジェクト。
イラストと音楽の融合した作品で、切なく儚い作品を紡ぎ出す。

A project by composer "Myu" and illustrator "Onineko".
The work is a fusion of illustration and music, weaving together a emotional and fleeting work of art.

◆Infomation / お問い合せ、ご依頼は以下まで
[email protected]

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

◆Lyrics

INGLASS

透き通った 数ミリのヴェール
隔たれ 揺られる 私は 綺麗なままで

"永遠"なんて言葉は 都合のいい嘘つきだ
飽きられるその日まで 知らないふり演じて
騙し騙され 生きてるんだ
静かに息を潜め続けて

沈んでいくような
Losing myself in the maze
どれだけ綺麗に咲き続けたって
そのガラスに 囚われてるんだ

ひらひら花 舞い散り 鮮やかに溶けてゆく
儚いほど綺麗だ
私の生命に重ねる ハーバリウム
最後には 何を問おう？

"理想"という甘い蜜は 手にすれば溺れてゆく
甘美な誘惑に 大事なこと忘れて

過ぎさる季節のように
Without noting
ただただ綺麗に取り繕ったって
色褪せてく 何も出来なくて

ゆらゆら 花浮かべて 散る花かき集めて
"儚きもの" と呼んだ

狭い世界はいつも 嘲笑うんだ
哀しみの美しさを

いつか消えてしまうだろう
それでもただ綺麗に 絶えず咲き続けて
残したいの 生きた証を ああ

ひらひら花 舞い散り 鮮やかに溶けてゆく
儚いほど綺麗だ
私の生命に重ねる ハーバリウム

最後は輝いて
儚き色 永遠に刻みつけて
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

INGLASS

A veil of a few millimeters, so transparent,
Separated, swaying, I remain beautiful.

The term "eternity" is nothing but a convenient falsehood.
Until the day I'm tired of it, I pretend not to know,
Deceiving and deceived, that's how I live,
Continuing to silently hold my breath.

Like sinking,
Losing myself in the maze,
No matter how beautifully I continue to bloom,
I'm trapped in that glass.

Flowers fluttering, dancing down, vividly melting away,
As transient as it is, it's beautiful.
Overlaying on my life, a herbarium,
In the end, what will it ask?

The sweet nectar called "ideal" will drown you if you grasp it,
In sweet temptation, forgetting important things.

Like passing seasons,
Without noting,
Even if I just try to look beautiful,
It fades away, unable to do anything.

Swaying, floating flowers, gathering the falling ones,
Called them "ephemeral things."

The narrow world always mocks,
The beauty of sorrow.

It will someday disappear,
But still, just beautifully, constantly blooming,
I want to leave behind the proof of having lived, ah.

Flowers fluttering, dancing down, vividly melting away,
As transient as it is, it's beautiful.
Overlaying on my life, a herbarium,
In the end, shining,
Etching fleeting colors into eternity.