Errores Spanglish: Diferencia entre SAY y TELL (DECIR y CONTAR en inglés)
Автор: BETTER ENGLISH NOW :)
Загружено: 2016-05-17
Просмотров: 7344
He visto a muchos hispanohablantes fallar con este error spanglish, que aunque parezca rebuscado les confieso que es de lo más común, ya que el parecido en la utilización de ambos verbos en castellano (DECIR y CONTAR) es innegable...
En inglés la regla para utilizar correctamente este par de útiles verbos es bastante sencilla: SAY (DECIR) está directamente relacionado con DECIR ALGO (SAY SOMETHING), mientras que TELL (CONTAR) está más apegado al contexto de cuando alguien nos comenta algo (o le comentamos a algo a alguien), es decir, TELL SOMEONE.
La línea que divide las dos palabras es realmente delgada, porque como verás estas significan prácticamente lo mismo. Pero te aseguro que luego de que veas un par de veces el vídeo, completes los ejercicios que te propongo, y amplíes la información sobre el tema con algunos otros recursos que encuentres en Internet, pues no volverás a fallar al optar por SAY o TELL en tu próxima conversación en inglés.
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: