Спящий лев 9б | Хорхе Диас-Рулло

АНГЛИЙСКИЙ:

Присоединяйтесь к альпинисту Хорхе Диасу Рульо, который погружается в полное путешествие по этому знаковому маршруту в Эль-Пати, Сиурана. После нескольких дней упорной работы он наконец-то завершает второй повтор этого шедевра, пробитого Крисом Шармой.

Этот короткий документальный фильм, снятый и смонтированный Марко Заноне и Андре Заноне, раскрывает не только непоколебимую целеустремленность Хорхе, но и суровую, сложную сторону процесса: физические нагрузки, моральную борьбу и постоянную борьбу с разочарованием, возникающую в погоне за вызовом такого масштаба.

Надеемся, вам понравится.

ИСПАНСКИЙ:

Мы сопровождаем альпиниста Хорхе Диаса Рульо в его полном путешествии по проекту в Эль-Пати, Сиурана, где после нескольких дней упорной работы ему удается завершить второй повтор этого знакового маршрута, пробитого Крисом Шармой.

Этот короткий документальный фильм, снятый и смонтированный Марко Дзаноне и Андре Дзаноне, показывает не только непоколебимую решимость Хорхе, но и самую суровую сторону этого процесса: физическое истощение, душевные трудности и постоянную борьбу с разочарованием, которые сопровождают преодоление столь масштабного испытания.

Надеемся, вам понравится.