Русские фразы о ДЕНЬГАХ| Russian expressions about MONEY| Po rosyjsku o Kasie i Pieniądzach

Где БАБКИ? Заплачу НАЛИЧКОЙ - используй эти слова вместо "деньги" по-русски.

Мой сайт: mashaclasses.online

Какие слова используются как синонимы слова "деньги" по-русски:
1) Разговорное слово "бабки".
2) Слово "бабло", которое больше относится к сленгу. Выражение "гони бабло" значит "давай деньги".
3) Слово "лаве", которое относится к сленгу.
4) Слово "зелень", потому что в сделках после распада СССР использовались доллары, они зелёного цвета. Так появилось слово "зелень".
5) Слово "капуста", она тоже зелёная.
6) Слово "кэш" (от английского "cash").
7) Сокращения от слова "наличные": "нал", "наличка", "налик".

Русские выражения о деньгах:
1) "Карманные деньги" - это небольшие деньги на мелкие расходы, которые обычно родители дают детям, чтобы дети могли себе купить воду какую-то, бутерброд, например, в школе.
2) Что-то "стоит бешеных денег". Это значит не просто, что очень дорого стоит, но ещё что эта цена неадекватна, она слишком высокая.
3) "Сумасшедшие деньги" - мы оцениваем стоимость чего-то как необъективно высокую.
4) "Сорить деньгами" значит "разбрасываться деньгами", "покупать ненужные вещи".
5) "Бросать деньги на ветер" значит, что делать необдуманные покупки, совершать покупки, которые нам не нужны.
6) "Быть при деньгах", что просто-напросто значит "быть финансово обеспеченным", "иметь достаточно денег на то, чтобы комфортно жить".
7) "Деньги вводятся" значит, что человек обеспечен, у него есть деньги на всё необходимое и есть деньги в запасе.
8) "Ни за какие деньги не купить" - "что-то очень-очень ценное, почти бесценное". Например, уважение людей не купишь ни за какие деньги.

Разговорные выражения:
1) "Гони деньги на бочку" = "плати быстро" или "отдавай долг".
2) "Стричь купоны" = зарабатывать деньги".
3) "Рубить капусту" = зарабатывать деньги".

Ещё одно слово, которое стоит знать, потому что оно характеризует финансовую ситуацию в России в последние десятилетия, - это слово "олигарх". Олигарх - это невероятно богатый человек, который имеет за счёт своего высокого финансового статуса влияние на экономическую и политическую жизнь страны.