حاج سید مجید بنی فاطمه | نماهنگ استودیوی سر کوه بلند فریاد کردم | یا حیدر | ترجمه عربی و انگلیسی

🎥 نماهنگ استودیوی سر کوه بلند فریاد کردم
🎙 حاج سید مجید بنی فاطمه
📍 هیئت ریحانة الحسین
📸کاور و ادیت : محمدرضا همتی
📝ترجمه انگلیسی : زهرا توحیدی
📝ترجمه عربی : احمد تمیمی
🎛 ترجمه شده در استدیو صراط

📝 متن شعر
سر کوی بلند فریاد کردم علی شیر خدارو یاد کردم
علی شیر خدا یا شاه مردان دل ناشاد ما را شد و گردان
یا حیدر یا حیدر یا حیدر
حیدر حیدر حیدر حیدر
غبار خاک پای قنبرم من
که عبد عبد حیدرم من
علی جان حب راه نجاتم
به نامت بگذرم از صراطم
به نامت الفتی دیرینه دارم
فقط عشق تو در سینه دارم
یا حیدر یا حیدر یا حیدر
حیدر حیدر حیدر حیدر
به ذکر مسجد و دیرکو کنشتی
ندارم جز کف پایت بهشتی
نبود عالم بود طلوعت
به ما روزی بده بین رکوعت
به صحن تو دلم غرق شرف شد
از اول قبله ایوان نجف بود
یا حیدر یا حیدر یا حیدر
حیدر حیدر حیدر حیدر
الهی ای فلک دیگر نگردی
اگر نور سر حیدر نگردی
الهی ای نفس بی حب زهرا
اگر رفتی به سینه برنگردی
یا حیدر یا حیدر یا حیدر
حیدر حیدر حیدر حیدر

📌🎬✅ لینک سابسکرایب صراط پلاس 💠🔔
   / @seratplus  

📌👇✅ لینک سابسکرایب صراط 💠🔔
   / @seratchannel  

📌👇✅ پلی لیست صراط پلاس💠🔔
   • سيد قلبي | نماهنگ استدویی دستامو بگیر آقای...  

💠🎬 پلی لیست جدیدترین مداحی نماهنگ های استدویی 👇
   • نماهنگ استدویی مداحی | Islamic Music Video...  

💠🎬 پلی لیست مداحی های فاطمیه 👇
   • فاطمیه | Fatemia  

💠🎬 پلی لیست مداح 👇
   • Плейлист  

💠🎬 Shorts | شورتز 👇
https://www.youtube.com/@seratchannel...

🌐 Instagram | اینستاگرام 👇
  / seratrecords  

🌐 Telegram | تلگرام 👇
https://t.me/SeratRecords

#نوحه
#مجید_بنی_فاطمه
#حیدر
#نجف
#کربلا
#روضه
#بنی_فاطمه
#سید_مجید_بنی_فاطمه
#نوحه
#مداحی
#banifatemeh
#imamali
#امام_علی
#شب_قدر
#شهادت_امام_علی