Repetitor - Suženi snovi

Repetitor - Suženi snovi

Režija i montaža - Miodrag Cicović
Direktor fotografije - Lazar Bogdanović (http://lazarbogdanovic.com/)
Scenografija - Simović Sara
Color korekcija - Nikola Mrdalj
Gafer - Dragan Pavlović
Šminka - Jana Škobić
Posebno hvala - Nikola Kosić
Snimanje spota pomogli i David Pavlašević, Marija Janković, Nikola Marinković, Nikola Hajduković, Jovan Ćurčić i kolektiv Kvaka 22.

Hvala im svima!

------------------------------------------------------------

Repetitor - 'Gde ćeš' is available:
LP/CD : https://bit.ly/3slrrFB
Bandcamp: https://bit.ly/3dku5XV
Download / stream : https://orcd.co/oyyxxay

Repetitor links:
https://repetitor.rs/​
  / ​  
https://repetitor.bandcamp.com/​

Moonlee Records links:
http://www.moonleerecords.com/​
  / ​  
https://moonleerecords.bandcamp.com/
--------------------------------------------------------------------------

SUŽENI SNOVI

Zatvorio je prozor zamračio je sobu
Ona legla je i gleda kako želi je
Namestila je kosu promenila je pesmu
Ulovila je pogled koji vreba je
Namestila je kosu promenila je pesmu
Izgovorila u dahu dođi čekam te

On vreba je i lovi na mestu gde se sužavaju snovi
On je opet tu i kao da se stvori gde se sužavaju snovi

Ona ne sme to da prizna
Istina je boli (sve manji su snovi)
Ona ne sme to da prizna
Istina je boli

On vreba je i lovi na mestu gde se...
----------------------------------------------------------------------------------------

NARROWED DOWN DREAMS

He closed the window, he darkened the room
She lied down and felt his desire
She fixed her hair, she changed the song
She caught the lurking glance upon her
She fixed her hair, she changed the song
She said in one breath – "Come, I'm wait for you."

He lurks and hunts her in the place where dreams are narrowed down
Once again he's there, he seems to appear in the place where dreams are narrowed down

It's something she can't admit
The truth hurts her (the dreams get smaller)
It's something she cant admit
The truth pains her

She lurks and hunts in the place where...