珍貴影像 罕見同框 鄧麗君 翁倩玉 陳美玲同臺演唱《花》谷村新司落淚懷戀張國榮 《共同度過》
Автор: 莊臣音樂 Classic Music Channel
Загружено: 2023-06-07
Просмотров: 23049
谷村新司 Shinji Tanimura「花 HANAはな」 張國榮 Leslie Cheung「共同度過」
在哥哥张国荣的诸多名曲中,这首由谷村新司作曲,林振强作词《共同渡过》,,。
在香港歌坛和内地歌坛至今有很高的传唱度,并且对于张国荣本人,以及他的歌迷、影迷、朋友等都具有十分特殊和重要的意义。1989年告别歌坛,唱起《共同渡过》情不能已,乃至声泪俱下。也是歌坛难以忘怀的一幕
张国荣的演唱低沉浑厚,歌曲的前半部分似乎表现的是张国荣出道时的挫折与迷茫这一段经历。歌曲的后半部分,张国荣表达出了一种遇到挫折,无怨无悔的心情。。
高潮部分张国荣反复吟唱,非常感人,其曲风异常抒情,这在许多流行歌曲中是少有的,而张国荣充分发挥了低音浑厚的特点,吐字清晰,嗓音极具磁性。可以说,无论演唱还是旋律,这部分都是最出彩的。
其实这是一首谷村新司Tanimura Shinji为张国荣写的歌,日语版《hua》收录于张国荣1987年08月21日发行的专辑《Summer Romance'87》中,发行于1987年08月21日。这首歌不仅旋律优美,词曲动人,也见证了一段跨越国界的深厚友谊。
2004年11月5日,谷村新司喊上当年把兄弟赵容弼、谭咏麟举办当年三人共同创办的PAX MUSICA中日韩音乐会。再次唱起这首《花》,舞台银幕是张国荣的巨幅照片。谷村新司难忍眼泪,声音哽咽,赵容弼为其抹去眼角泪水,是我见过最暖人心的一幕,可见他的感情纯真,对张国荣的友谊深厚。
今天,让我们一起来感受一下,由谷村新司自己演唱的日语版《花》的深情现场!
《花》继承了日本传统物哀的美学特点,既欣赏这鲜花飘零之美,又对其愁绪满怀。“永远不会凋谢,心中最美的花。有谁和我一样,懂得去爱怜她?每当微风吹起,每当细雨飘下,有谁和我一样,记得小心地呵护她?”
日本语版《花》,最早出现在1988年东京音乐节上,由谷村新司、邓丽君、陈美龄、翁倩玉、赵容弼、森进一等多位歌手共同合唱。今天我们欣赏到的这段珍贵视频可以说是很难得的,在日本音乐界取得成功的华人歌手邓丽君、陈美龄、翁倩玉和日本音乐人早期同台的珍贵影像资料,在音乐史上也是罕见的。
同时还有一段视频是世纪同行日中携手2007上海音乐会毛阿敏毛宁协同谷村新司和日本歌手平原綾香Hirahara Ayaka同台演唱的《花》
在启动的列车上,
紧贴窗口的脸庞。
远去的身影,
牵走我目光,
无语凝噎黯然神伤。
撕肝裂胆的痛楚,
不知更与何人诉。
莫名的愁绪,
寂寥的心情,
独自踏上漂泊旅程。
永远不会凋谢,
心中最美的花。
有谁和我一样,
懂得去爱怜她?
每当微风吹起,
每当细雨飘下,
有谁和我一样,
记得小心地呵护她?
就在惜别的时候,
心如止水月如钩。
相别复相送,
伫立回首处,
沥沥春雨打湿肩头。
雨水滑落的痕迹,
泪水滑落的痕迹,
脸上挂满的,
是泪还是雨?
伴我挥洒无尽追忆。
永远不会凋谢,
心中最美的花。
有谁和我一样,
懂得去爱怜她?
每当微风吹起,
每当细雨飘下,
有谁和我一样,
记得小心地呵护她?
花儿啊花儿啊,
你自由地绽放!
花儿啊花儿啊,
你纵情地飘扬!
花儿呀花儿呀,
你自由地开放!
花儿呀花儿呀,
你纵情地飞翔!
---------------
闭上眼睛熄了灯
回望这一段路程
看见今天昨天
有多少艰辛
你依然陪伴在我身边
曾经迷惘的心中
藏在黑暗的角落
是你牵引我走出寂寞
用你所有的爱与柔
如果我能将这段爱情
重新再走过
我愿意与你重逢
在漫漫长夜的尽头
能不能让我在另一个世界
醒来后眼前依然是你
让我来世拥有今生的温柔
漫长的风雨路
有你在我心中
走遍千山万水
让你我共同渡过
人世间多少愁
都成昨日云烟
前尘往事入梦
都谱成最美的歌
漫长的风雨路
有你在我心中
走遍千山万水
让你我共同渡过
人世间多少愁
都成昨日云烟
前尘往事入梦
都谱成最美的歌
漫长的风雨路
有你在我心中
走遍千山万水
让你我共同渡过
人世间多少愁
都成昨日云烟
前尘往事入梦
都谱成最美的歌
漫长的风雨路
有你在我心中
走遍千山万水
让你我共同渡过
人世间多少愁
都成昨日云烟
前尘往事入梦
都谱成最美的歌 [2]
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: