Montanha-russa: esse termo nem existe na língua russa! Choque cultural de russofonos no Brasil

📖 Aulas gratuitas de RUSSO no Blogspot
https://aulasderussogratis.blogspot.com/

📬 Aulas de RUSSO online com professora Olga (nativa):
[email protected]

📖 Materiais didáticos em PDF gratuitos e comunidade de apoio estão no Patreon:
  / virt_yuliya  

📬 Contato direto com Yuliya: [email protected]

Neste vídeo, eu conto o choque cultural por trás do nome “montanha-russa”: por que esse termo não existe assim na língua russa e como um passatempo de inverno do século XVIII viajou pela França, ganhou tecnologia nos Estados Unidos e voltou com outro nome. Sem dar todo o spoiler: em russo, chama-se американские горки. Assista para entender a origem do apelido e o que essa história revela sobre como os idiomas “batizam” as coisas. Comente se você já sabia disso e se quer mais episódios de curiosidades linguísticas como esta.

✅ Descrição do canal: Aprenda RUSSO do SEU jeito! 📚
Aqui você encontra aulas, dicas e materiais para estudar o idioma russo de forma clara, divertida e organizada. O canal é feito especialmente para falantes de português que querem aprender russo passo a passo, do zero até os níveis mais avançados.

E se gostar do vídeo, curta 👍 e ative o sininho 🔔 para não perder os novos conteúdos.

💬 Quero muito ouvir a sua opinião!
Deixe seu comentário com dúvidas, sugestões ou experiências de aprendizado. Assim podemos construir juntos uma comunidade de quem aprende russo de forma simples e acessível.

🌍 Encontre todos os links em um só lugar (YouTube, materiais, redes):
👉 https://linktr.ee/RUSSOdoSEUjeito

📝 Ferramenta gratuita de treino (Tube Trainer):
👉 https://tinyurl.com/tube-trainer-russ...

📌 Playlists principais do canal:

Dicas e curiosidades da cultura:
   • Curiosidades da cultura  

Curso de Russo Original (40+ aulas):    • Aulas de RUSSO (antigas, mas ainda válidas...  


🔑 #línguarussa #idiomarusso #aprenderrusso