【Yousei】[+300 sub's!](French ver.) Vogel Im Käfig – CYUA

ll ENG ll
Hi Every Titan.
It’s the first time that I sing this kind of songs. So I hope you like it !

It’s a big day for me ! We are more than 300 subscribers on my channel ! Thank you minna !

This song is in german, but I don't speak or sing german (because of my bad accent), so I translated lyrics into French and I modified it to have a good version and to sing correctly.
It was very difficult because I had to find good words and keep general atmosphere/feelings.

I’m sorry for the bad quality of the instrumental. I couldn’t find a good version, so I had to make it.

ll FR ll
Coucou Tout les Titans
C’est la première fois que je chante ce type de chanson. Donc j’espère que vous aimerez !

C’est un grand jour pour moi ! Nous sommes plus de 300 abonnés sur ma chaine ! Merci minna !

Cette chanson est en allemand, mais je ne sais pas parler ou chanter allemand (à cause de mon mauvais accent), donc j’ai traduis les paroles en français et je les ais modifié pour avoir une bonne version et pour chanter correctement.
C’était difficile parce que je devais trouver les bons mots et garder l’atmosphère/les sentiments générale/aux.

Je suis désolée de la mauvaise qualité de l’instrumentale. Je n’ai pas pu trouver une bonne version, donc je l’ai faite.

______________________________________________
Title: Vogel Im Käfig (OST)
Original singer: Cyua
Artist: Sawano Hiroyuki
Song:    • Видео  
Anime: Attack on Titan / Shingeki no Kyojin / 進撃の巨人

Singer: Yousei
Animation (Visual): Yousei
EQ: Mantiev (   / bod83e2  )
Mix: Yousei
Lyrics: Yousei
______________________________________________
Download: http://www.mediafire.com/listen/wfmdm...