Indie Filmmakers React to WAGAKKI BAND - YOSHIWARA LAMENT (Live)

If you'd like to request a song or video for us to react to, please consider making the request via our BuyMeACoffee. Any request coming through there, will be bumped up the queue (and the list is getting longer and longer) and is guaranteed to be covered.

Also, if you enjoy our content and wish for us to make more, please consider making a contribution to the show in the same way. Link below.
Thank you in advance! Much appreciated!
https://buymeacoffee.com/myindieprodu...

#wagakkiband #yoshiwaralament #live #wagakki #jrock #traditonaljapanese #awesome #lyricsdiscussion #livemusicreaction

Brought to you by MyIndie Productions, BABBLE ON is an entertainment show bringing you sometimes Film and often Music related content (reactions, reviews, discussions). Co-hosted by indie filmmakers, Asaf Angel and Itai Guberman.

This episode is a Music Video Reaction for Japanese Rock/Wagakki/Traditional Fusion band Wagakki Band's awesome Live Performance of YOSHIWARA LAMENT!
Check out the Music Video on the @frank.garcia YouTube Channel, HERE:    • Wagakki Band - 吉原ラメント (Yoshiwara Lament) /...  

Thank you, J.M., for another awesome Buy Me A Coffee request. We appreciate the ongoing support!
****************************************************************************
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of fair use. No copyright infringement intended. ALL RIGHTS BELONG TO THEIR RESPECTIVE OWNERS.
****************************************************************************
LYRICS (English Translated):
Edo is once again covered
by a deep veil of darkness today.
Facing the mirror, putting on lipstick
Complying with, receiving everything

The orange flower which shone
I admired and desired.
Before I knew it, I was a blue flower
Even so, I’m not cheap.

What I really wanted was to bloom for one person
Fate stole my freedom and carried on spinning its gears

A love full of lies
Followed by hugging me
Acting almost if it could feel grief
It’s raining in Yoshiwara today.

Sir would you somehow
buy me please
The bouquets of umbrellas start to bloom
Drenched, I’m raining

The noise of the hustle and bustle
start to crowd together and tangle
My wish is to somehow, someday
Get brought out of this bird cage

Frankly having no place to go
The scenery I see from my cage
will even heal me one day

A love full of lies
And then you buy me right?
The flower petals that
fall in my drenched heart is raining.

Sir please throughout the night
Flirt with me and
The stains of desire,
Slowly stick them into my heart

The flower tinged with sadness
Wishes for an end.

Welcome please come in

On this night we act as lovers
Making me moan “a-ah”
Acting almost if it could feel grief
It’s raining in Yoshiwara today.

A love of lies
Then you hug me right?
Acting almost if it could feel grief
It’s raining in Yoshiwara today.

Sir would you somehow
buy me please
The bouquets of umbrellas start to bloom
Drenched, I’m raining

SOURCE: https://wthdoyouthinkiam.wordpress.co...
***************************************************************************
Please consider making a contribution to the show using our BuyMeACoffee. Any request coming through there, will be bumped up the queue (and the list is getting longer and longer). Thank you in advance! Much appreciated!
https://www.buymeacoffee.com/myindiep...

You can find our Babble On page on Facebook AND on on myindieproductions.com

MyIndie Productions are also to be found on Facebook (Page AND Group), Twitter/X and Instagram.

BABBLE ON is
Created by Itai Guberman and Asaf Angel
Music by Neffex - This is Not a Christmas Song