【終幕】古き良きロック、コディ・リーとステファン・サンチェスが共演 | AGT Fantasy League

「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！

掲載元：

【アメリカズ・ゴット・タレント】
https://www.youtube.com/agt/videos

【ブリテンズ・ゴット・タレント】
   / britainsgottalent  

著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
Until I Found You / by Stephen Sanchez
和訳: ヒロキ

Georgia
Wrap me up in all your
(ジョージア 包んでくれ)
I want ya
In my arms, oh, let me
(好きだ 腕の中へ)
Hold ya
I’ll never let you go again
(君を二度と離さない)
Like I did
Oh, I used to say
(話していた通り)

“I would never fall in love again until I found her”
(彼女以外には恋しない)
I said, “I would never fall, unless it’s you I fall into”
(君じゃない限り僕は落ちない)
I was lost within the darkness, but then I found her
(暗闇をさまよい見つけた)
I found you
(君を)

Georgia
Pulled me in, I asked to
(ジョージア 頼んでたよ)
Love her
Once again, you fell, I
(また愛させてと)
Caught ya
I’ll never let you go again
(掴んだ もう離さない)
Like I did
Oh, I used to say
(話していた通り)

“I would never fall in love again until I found her”
(彼女以外には恋しない)
I said, “I would never fall, unless it’s you I fall into”
(君じゃない限り僕は落ちない)
I was lost within the darkness, but then I found her
(暗闇をさまよい見つけた)
I found you
(君を)