[안태정쌤의 중국어 문법] 결과보어#1 : 동작의 결과를 보충하는 표현

[ 오늘의 내용 ]

** 결과보어 **
결과 보어는 술어 뒤에 쓰여 동작의 결과를 설명합니다.

** 어법 **

1. 의문문 : 알아 들었나요?
听懂了吗？
tīng dǒng le ma?
听懂了没有？
tīng dǒng le méi yǒu?

2. 긍정문 : 알아 들었어요.
听懂了。
tīng dǒng le.

3. 부정문 : 못 알아 들었어요.
没听懂。
méi tīng dǒng.

4. 목적어가 있을 때 : 그가 하는 말을 알아 들었어요.
听懂了他说的话。
tīng dǒng le tā shuō de huà.

** 결과보어의 종류 **

1. 好 [hǎo] ：다 잘~하다. 동작이 완성되었거나, 만족스러운 정도에
이르렀음을 나타낸다.
예) 여러분 준비 다 되셨나요? 准备好了吗？

2. 完 [wán] : 다 ~하다. 동작이 완성되었음을 나타낸다.
예) 숙제 다 했다. 作业做完了。

3. 到 [dào] : 어느 정도나 상태에 도달 했다는 것(~에 이르다)
또는 목적을 달성했다는 것(~ 해내다)을 나타낸다.
예) 나 일자리 구했어. 我找到工作了。

** 예문 **

다 먹었다.
吃完了。
chī wán le.

배부르게 먹었다.
吃饱了。
chī bǎo le.

알아 들었습니다.
听懂了。
tīng dǒng le.

알아 들으셨어요?
听懂了吗？
tīng dǒng le ma?

못 알아 들었습니다.
没听懂。
méi tīng dǒng.

저는 선생님 말씀을 알아 들었습니다.
我听懂了老师的话。
Wǒ tīng dǒng le lǎoshī de huà.

저는 선생님 말씀을 알아 들었습니다.
老师的话我听懂了。
Lǎoshī de huà wǒ tīng dǒng le.

준비를 다 잘했다.
准备好了。
zhǔnbèi hǎo le.

여러분 준비 다 되셨나요?
准备好了吗？
zhǔnbèi hǎo le ma?

다 잘 드셨어요?
吃好了吗？
chī hǎo le ma?

숙제 다 했다.
作业做完了。
zuòyè zuò wán le.

다 봤어요?
看完了吗？
kàn wán le ma?

나 새벽 2시까지 놀았어.
我玩儿到凌晨两点。
Wǒ wánr dào língchén liǎng diǎn.

8과 까지 배웠다.
学到第八课。
xué dào dì bā kè.

나 일자리 구했어.
我找到工作了。
Wǒ zhǎo dào gōngzuò le.

나 남자친구 생겼어.
我找到男朋友了。
Wǒ zhǎo dào nán péngyou le.

못 샀어.
没买到。
méi mǎi dào.

나 그 인형 못 샀어.
我没买到那个娃娃。
Wǒ méi mǎi dào nà ge wáwa.

#중국어,#중국어회화,#중국어문법