Sympa ou gentil ? Почему «милый» во Франции — не всегда комплимент
Автор: Думать по-французски
Загружено: 2026-01-17
Просмотров: 12
Во Франции вас могут назвать gentil —
и это будет не совсем комплимент.
В этом видео мы разбираем скрытый код двух французских слов,
которые кажутся безобидными, но на самом деле говорят о социальной позиции человека.
Вы узнаете:
чем sympa отличается от gentil
почему trop gentil — это уже не похвала
как французы оценивают не личность, а отношение
почему быть «удобным» — не равно быть уважаемым
С живыми примерами, французскими фразами и переводом —
без школьных правил,
но с культурным и философским контекстом.
Это не просто урок языка.
Это урок французского мышления и границ.
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: