[ADC] オトノケ (Otonoke) – Creepy Nuts (DANDADAN OP) [Thai Cover Version]

ADC’S THAI COVER VERSION

• ORIGINAL CREDITS •
Song: Otonoke
Original: Creepy Nuts
Anime: DANDADAN (Opening)

__________________________________________

• COVER CREDITS •
Thai Lyrics: ALENA DEAR CAMPBELL
Vocals: ALENA DEAR CAMPBELL
Mix: ALENA DEAR CAMPBELL
Video & Transcription: ALENA DEAR CAMPBELL

Instrumentals: レッドスコアの音楽CHANNEL
▶    • 【カラオケ】Creepy Nuts/『オトノケ』(TVアニメ『ダンダダン』OP主題歌)  

__________________________________________

• CONTACTS •
Facebook Page: http://bit.ly/adc_fbpage
Youtube: http://bit.ly/adc_youtube

__________________________________________

• LYRICS •

[x] ไม่อนุญาตให้นำเนื้อเพลงภาษาไทยของช่อง ADC ไปใช้ในเชิงพาณิชย์ ทั้งนี้รวมไปถึงการนำไปใช้ในช่อง Youtube หรือ Platform อื่น ๆ ที่เปิดระบบ Membership และระบบสร้างรายได้โฆษณา

Dandadan

มัวคิดว่าไม่กล้าแล้วจะมาไหมล่ะ ลองไหมล่ะ ลองไหมล่ะ มีเท่าไรก็เชิญมาไหมล่ะ
กลัวปะล่ะ กลัวปะล่ะ กลัวปะล่ะ ไม่เชื่อก็ลองวัดดูปะล่ะ
แล้วแคร์ปะล่ะ ยอมปะล่ะ จะมาลองโดนดีดูสักทีไหมล่ะ
ไอ้ที่ยืนนั่นถอยไปได้ปะ ฉันเองก็ไม่ยอมใครเหมือนแกนั่นล่ะ

ซาดะจัง คายะจัง ดังเมื่อวาน
ยังวุ่นวายกันเต็ม Wonderland
ตอนที่นั่งภาวนานั่นน่ะ สี่โมงสี่สิบสี่เข้าแล้วไงล่ะ เอาน่ะ
สี่สี่สี่ก็ซวยแล้วล่ะ จะอะไรก็เชิญ Bang around
อย่าไปร้องทักอะไรเข้าล่ะ รู้ไว้ก็ดี
เดี๋ยวจะโดนตามเข้าน่ะ

ตามเข้ามา ตามเข้ามา
ตามเข้ามา ตามเข้ามา
ตามเข้ามา
สู้ชีวิต คลานกันจนฟ้าที่มืดมิดนี้นั้นเริ่มกระจ่าง
หนทางที่มันขรุขระ ซ้ำยังทับซ้อนด้วยความประหลาด
มันก็เหมือนความทุกข์ในใจนั่นล่ะ

ทั้งสมอง ร่างกาย ดวงใจก็พลัน ได้อิ่มเอมเปรมปรีด์ขึ้นมาพร้อมกัน
ถ้าฉันนี้ได้มีปีกงอกขึ้นมา ลา คงลาแล้วล่ะ
ลาความมืดมิดที่ไล่ตามเรามา
สู่อีกฟากที่เราไม่เคยได้มา

ทั้งสมอง ร่างกาย ดวงใจก็พลัน ได้รับรู้ถึงความอบอุ่นที่มัน
เหมือนดอกไม้ที่ได้เบ่งบานขึ้นมา ลา คงลาแล้วล่ะ
ลาความมืดมิดที่ไล่ตามเรามา
สู่อีกฟากที่เราไม่เคยได้มา

จะกี่ครั้งที่พยายามจะยืนอยู่ให้นานบนโลกา
แม้ความมืดมนยังคงครอบงำดวงตา
สลักเพลงร้องท่วงทำนองให้กระหึ่มไว้ตรงที่
หัวใจนี้

Dandadan

Note:
ซาดะจัง = ซาดาโกะ = ผีจากเรื่อง The Ring
คายะจัง = คายาโกะ = ผีจากเรื่อง Ju-on
เลข 4 = เลขอัปมงคลตามความเชื่อของญี่ปุ่น เพราะออกเสียงคล้ายกับคำว่า 死 (ความตาย)

__________________________________________

• DONATION •

True Wallet ▶ 0996184904

__________________________________________

#ADC 🎧