Let's Dance: Apink(에이핑크) _ Mr. Chu(미스터 츄) [ENG/JPN/CHN SUB]

Let's Dance: Apink(에이핑크) _ Mr. Chu(미스터 츄) [ENG/JPN/CHN SUB]

*English & Japanese & Chinese subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
*日本語/英語/中國語の字幕が用意されてあります。:D
(CCボタンをクリック、それとも'Interactive Transcript' 機能を活性化して下さい)
*中国和英语和日语字幕可供选择。:D
(请点击"CC"按钮，或者激活"互动式字幕"功能)

***************************************************
#ASAPLucky Let's Dance: Apink(에이핑크)
Announcement! 당첨 발표!

The 1st point choreography of 'Mr.Chu' is named 'Couple Ring' dance! '-'
에이핑크의 'Mr.Chu' 첫 번째 포인트 안무로 '커플링' 춤이 선정되었습니다! '-'

Let's watch Apink's 'Thank You' message for naming the dance.
에이핑크의 영상 메시지를 확인하세요!
▶http://on.fb.me/1kQ45Q7

Thank you for all the wonderful names! We found so many great ideas.
참여해주신 모든 분들 감사드립니다! 정말 재치있고 좋은 이름들이 많았어요.

And the prizewinner is.. 당첨자는.. Dhara Yanni!
Congratulations! 축하 드립니다!

Click To Check your name in winner list!(당첨자 확인하러 가기!)
▶1theK FB : http://on.fb.me/1kQ45Q7
▶1theK TW : http://bit.ly/QcGAaf (ENG)
http://bit.ly/1iCZGid (KOR)
▶1theK G+ : http://bit.ly/1jxS4zs

****************************************************

Apink's 'Make Mr. Chu mine' Dance
Pit-a-pat Apink tells the secret of love?

Six girls with sweet scents of flowers, Apink is back with Mr. Chu!
They're telling how to captivate men they like in Let's Dance
Why Eunji is in such a bad mood? And how did Hayoung get so mad because of her some-guy? The truch of Namju's weird dance at which Chorong was shocked!
If you want to receive Chu~ sent by Apink, let's dance together!

▶1theK FB :   / 1thek  
▶1theK TW :   / 1thek  
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK

恋に落ちた Apink のMr. Chu 彼氏作りダンス！
ドキドキ、 Apink の恋愛秘法公開？
花の香りいっぱいの愛らしい6人の少女たち、ApinkがMr. Chuで帰ってきました！
恋に落ちた彼女たちがLet's Danceで片思いをしている彼を虜にする方法を公開するんです。
ウンジが憂鬱モードに入った理由から、末っ子のハヨンがある男性のことで怒った理由、
チョロンを驚かせたナムジュの身振りの正体まで！
Apinkが投げる愛のChu～を直接受け取りたいなら、皆でレッツダンス！

沉迷于爱情的Apink，Mr. Chu虏获男性舞蹈！
公开让人心跳的恋爱秘诀？

芬芳的六位少女，Apink携《Mr. Chu》回归歌坛啦！
沉迷于爱情的她们，在Let's Dance频道上，即将公开虏获男人心的秘诀~
从恩地郁闷的理由！到忙内夏荣生some男的气的故事？
再到初珑看到挣扎的南珠惊讶的原因！
想要亲自收到Apink送的Chu~秋波~ 一起来Let's Dance！

사랑에 빠진 에이핑크의 Mr. Chu 내 남자 만들기 댄스!
두근두근 에이핑크의 연애비법 공개?

꽃 향기 가득한 사랑스런 여섯 소녀들, 에이핑크가 Mr. Chu로 돌아왔습니다!
사랑에 빠진 그녀들이 Let's Dance에서 짝사랑하는 남자를 사로잡는 방법을 공개한다고 하는데요~
은지가 우울모드에 빠진 이유부터! 막내 하영이가 썸남 때문에 뿔난 사연?
초롱이가 경악한 남주의 몸부림 정체까지!
에이핑크가 날리는 사랑의 Chu~를 직접 받고 싶다면~ 다같이 렛츠 댄스!