Житие святого Адальберта Эгмунского. Что его жизнь говорит нам сегодня? Отец Андрей о нашем выборе.

🕊️ *Проповедь отца Андрея (Тодосийчука),* настоятеля православной общины в честь Рождества Богородицы и святого Адальберта Эгмондского, произнесённая во время воскресной Божественной литургии в Эгмонде.

В этой проповеди мы вместе размышляем о жизни святого Адальберта — апостола Нидерландов, монаха, миссионера и мученика. Его путь — это путь жертвенности, любви к людям и верности Христу.

📖 Что может дать нам его пример сегодня?
Как мы можем ежедневно выбирать любовь вместо равнодушия, общение вместо изоляции, веру вместо страха?

Отец Андрей делится размышлениями о том, как духовный подвиг святого может вдохновлять нас в повседневной жизни: в семье, на работе и в служении ближним.


🕊️ Проповідь отця Андрія (Тодосійчука), настоятеля православної громади на честь Різдва Богородиці та святого Адельберта Еґмундського, під час недільної Літургії в Еґмонді.

У цій проповіді ми разом роздумуємо над життям святого Адальберта — апостола Нідерландів, монаха, місіонера і мученика. Його шлях — це шлях жертовності, любові до людей і вірності Христу.

📖 Що може дати нам його приклад сьогодні?
Як ми можемо щодня обирати любов замість байдужості, спілкування замість ізоляції, віру замість страху?

Отець Андрій ділиться роздумами про те, як подвиг святого може надихати нас у щоденному житті: в родині, на роботі, у служінні ближнім.

🕊️ *Sermon by Father Andriy (Todosiychuk),* priest of the Orthodox community in honor of the Nativity of the Theotokos and Saint Adalbert of Egmond, delivered during the Sunday Divine Liturgy in Egmond.

In this sermon, we reflect together on the life of Saint Adalbert — the Apostle of the Netherlands, a monk, missionary, and martyr. His path is one of self-sacrifice, love for people, and faithfulness to Christ.

📖 What can his example offer us today?
How can we choose love over indifference, connection over isolation, and faith over fear — every day?

Father Andriy shares thoughts on how the saint’s spiritual heroism can inspire us in our everyday lives: in our families, at work, and in our service to those around us.