Bohatier Suchmantij (1985)

Helena Križanová-Brindzová. BOHATIER SUCHMANTIK (rozprávková hra na motivy ruskej byliny).
***
Účinkujú: Vladimír Müller, Dušan Jamrich, Emil Horváth ml., Zuzana Kocúriková, Dušan Tarageľ, Karol Machata, Andrej Hryc, Martin Huba, Ján Valentík, Darina Vašíčková, Peter Jezný, Viktor Lukáč, Alojz Špaček, Mikuláš Bugár, Gustáv Legéň, Július Paluš, Soňa Dánaiová, Anton Ulický a Erika Bauerová.
***
Scénická hudba: Bohumil Trefný
Dramaturgia: Ľuboš Machaj
Hudobná dramaturgia: Katarína Cútová
Zvuková a technická spolupráca: Jozef Bajtek, Dana Nezvedová a Ján Backstuber
Réžia: Jozef Dánai.

Pripravil Československý rozhlas Bratislava v roku 1985.
***
HELENA KRIŽANOVÁ-BRINDZOVÁ (7. január 1915, Vrútky – 1. august 1990, Bratislava) - slovenská prozaička, poetka, dramatička a prekladateľka. Patrí k popredným predstaviteľkám literatúry pre deti a mládež, v ktorej dokázala citlivo prepojiť pedagogický prístup s vysokou umeleckou hodnotou.

Narodila sa v rodine železničiara vo Vrútkach. Svoje vzdelanie získala v Nitre, kde navštevovala meštiansku školu a neskôr Učiteľský ústav, ktorý úspešne ukončila v roku 1935. Po štúdiách pôsobila na viacerých miestach: ako učiteľka v Liptovskom Jáne, v Omastinej a neskôr v Bratislave, ako redaktorka v redakciách časopisov Zornička a Ohník aj ako redaktorka v Československom rozhlase v Bratislave, kde sa venovala najmä vysielaniu pre deti. Od roku 1959 sa venovala výhradne profesionálnej literárnej tvorbe.

Jej dielo je žánrovo rozmanité, od intímnej lyriky cez rozprávky až po biografické romány. Svoju literárnu dráhu začala poéziou. Jej debutová zbierka Modré dni (1940) niesla znaky katolíckej moderny a reflexívnej lyriky. Neskôr sa však jej ťažisko presunulo k próze. V lteratúre pre deti a mládež sa stala jednou z najobľúbenejších autoriek svojej generácie.
Napísala aj viacero rozhlasových hier a bábkových hier. Významnú časť jej práce tvorili preklady z ruskej literatúry. Jej preklady boli vysoko hodnotené pre ich jazykovú čistotu a schopnosť zachovať poetiku originálu.
Križanová-Brindzová mala vzácny dar hovoriť s deťmi ako partner. Jej štýl je charakteristický lyrizmom, láskavým humorom a hlbokým porozumením pre detskú psychiku. Vyhýbala sa násilnému moralizovaniu a radšej volila cestu príbehu, ktorý dieťa formuje prirodzene.
***
POZNÁMKA: Z dôvodu starších zvukových záznamov, ktoré sú často sprevádzané rôznymi rušivými prvkami (šum, brum, praskanie...), prechádzajú všetky nahrávky dodatočnou zvukovou úpravou v snahe dosiahnutia čo najlepšieho pocitu z počúvania.
Nahrávky alebo časti nahrávok, ktoré sú vyhodnotené spoločnosťou YOU TUBE ako "chránené autorskými právami" nezverejňujeme. Ďakujeme za pochopenie.