Tangled The Series: Wind In My Hair (Reprise) - Hebrew With S+T
Автор: SHEMkolshehu
Загружено: 2025-10-22
Просмотров: 166
Rapunzel: משי קליינשטיין/Meshi Kleinstein
Notes:
0:03 The literal translation is "so, I'm back to the happiness and wealth", since the Hebrew version of "happily ever after" is "with happiness and wealth to this day". So, the most accurate translation is "happily ever after".
0:09 Could also be translated to "a cage of gold". Also, she doesn't mention it word by word, but because of one vowel, she pretty much means "view the world all alone".
0:14 The literal translation is "I am between friends".
0:18 "ahuv" can also be translated to "a beloved one".
Lyrics:
אז חזרתי אל האושר ואל העושר
כלוב זהב, בו אשקיף לי על העולם
ונכון, אני בין חברים, אהוב ומשפחה
אז כאן, אולי הסיפור יושלם
אבל רוח שוב בשיערי, ואצא לדרכי
בלי מורא ובלי פחד
תעלומה חדשה, הרפתקה מופלאה!
וכשהרוח תנשוב ללא סוף
ארכב לי אל עבר הלא מוכר
כל עוד רק אפשר
עם רוח בשיער!
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
![[REQUESTED] All Is Fair - Hebrew HQ (Movie Version With S+T)](https://ricktube.ru/thumbnail/MyEwlxfZolo/mqdefault.jpg)
![[REQUESTED] Whistle While You Work - Hebrew HQ (Movie Version With S+T)](https://ricktube.ru/thumbnail/cQK5ubq16CY/mqdefault.jpg)
