Naïka - Ma Chérie (Türkçe Çeviri)

Yine ve yine bağımlılık yapacak bir şarkı ile geldim💃 Fransızcaya zaten ilgili biri olarak bu şarkıya resmen bayıldım😍💖 Umarım siz de beğenirsiniz💫🌸

*Pina Colada: Tatlı, rom tabanlı, hindistan cevizi yağı ve ananas suyu karıştırılarak yapılan ve soğuk içilen bir kokteyldir.
*Moonshine: Kelime anlamı ''Ay ışığı'' dır ama şarkıda ''içki'' anlamında kullanılmıştır.

İnstagram: laterssbabyy

Lyrics:

We met at this bar on the beach
6 Foot 3 he was looking at me
Eyes as blue as the waters right behind him

I could feel he was looking at me
I could feel this intense energy
Surely enough we were both struck by the lighting

I wish I could take him home with me
He'd look good under California trees
When we danced to his foreign melody
Bodies in time, that's when he said to me

Ma Chérie, ma Chérie
You and me c'est love pour la vie
Oh jolie, it was so good to meet you
Oh merci for all that we've been through
Ma Chérie, ma Chérie
I will never forget c'est promis
Oh jolie, it was so good to meet you
Oh merci for all that we've been through ma Chérie

Reminiscing when we used to be
Sippin' piña colada so sweet
Under the lust and the moonshine right behind him

I wish I just took him home with me
He'd look good under California trees
When we danced to his foreign melody
Bodies in time, that's when he said to me

Ma Chérie, ma Chérie
You and me c'est love pour la vie
Oh jolie, it was so good to meet you
Oh merci for all that we've been through
Ma Chérie, ma Chérie
I will never forget c'est promis
Oh jolie, it was so good to meet you
Oh merci for all that we've been through ma Chérie

Toi et moi
On fait n'importe quoi
Tu m'a mis dans tous mes etats
Et voila qu'tu t'en vas deja
Toi et moi
On fait n'importe quoi
Chu m'a mis dans tous mes etats
Et voila chu t'en vas deja

He told me ma Chérie, ma Chérie
You and me c'est love pour la vie
Oh jolie, it was so good to meet you
Oh merci for all that we've been through
Ma Chérie, ma Chérie
I will never forget c'est promis
Oh jolie, it was so good to meet you
Oh merci for all that we've been through ma Chérie

Toi et moi
On fait n'importe quoi
Tu m'a mis dans tous mes etats
Et voila qu'tu t'en vas deja
Toi et moi
On fait n'importe quoi
Chu m'a mis dans tous mes etats
Et voila chu t'en vas deja

#Naïka #MaChérie #TürkçeÇeviri #Latersbaby #Lyricsvideo