Zupfgeigenhansel - Nicht nur nebenbei (Live 1985 - Festival d. pol. Liedes, Volksbühne Berlin)

#folk #ddr #acoustic
Thomas Friz und Erich Schmeckenbecher beim bekannten "15. Festival des politischen Liedes" in der DDR im Februar 1985. Hier mit "Nicht nur nebenbei" - einem Lied, dass ursprünglich auf der "Liebeslieder"-LP erschien. Text von Hans-Eckardt Wenzel und Steffen Mensching über die DDR-Realität bzw. was "Leben" ausmacht, trotz Diktatur!! "Hinter verschlossenen Türen" - man sieht auch noch im Jahre 2020 relevant!
Relativ sicher, dass die Aufnahmen ursprünglich in Farbe waren - aber leider nicht auf dieser VHS-Kopie.

Wacholder - Charité (Walter Mehring)    • Wacholder - Charité (Walter Mehring)  

Robby Rob & Lenzman - Der Sommer war nicht lang (Musik-Video)    • Robby Rob & Lenz - Der Sommer war nicht la...  

The Sands Family - Mourne Rambler (Tom Sands)    • The Sands Family - Mourne Rambler (Tom Sands)  

Folk-Archiv: Antiqua - Pavane Ferrarese (DDR - Folklore - Renaissance Folk)    • Folk-Archiv: Antiqua - Pavane Ferrarese (D...  

An der Allee die Akazien blühen, es schweben
Über uns Flieger und Vögel, es ist wieder Mai.
So könnten wir unsre Zeit miteinander verleben,
Dachte ich heut’ nebenbei.

Dein weißes Kleid weht den Fahnen gleich, über die Straßen
Gehen wir zwei, niemand stört uns, nicht mal Polizei,
War 'n wir so frei, dass wir alles da um uns vergaßen?
Dachte ich heut’, nebenbei.

Aber es hält mich hier
Auf dieser Welt mit dir
Zwischen Geflüster und Schrei.
Eben vergeben wir
Jetzt unser Leben hier
Und das nicht nur nebenbei.

Liebste, was wird aus uns, wenn wir uns daran gewöhnen,
Dass alles bleibt wie es ist, dass es sei wie es sei.
Wenn wir, verzaubert in fernen romantischen Tönen,
Denken an uns, nur uns zwei.

Aber es hält mich hier
Auf dieser Welt mit dir
Zwischen Geflüster und Schrei.
Eben vergeben wir
Jetzt unser Leben hier
Und das nicht nur nebenbei.

Wenn uns die Bilder der Toten nicht schmerzhaft berühren,
Wir nicht mehr hören die Schüsse, nicht spüren das Blei,
Sind wir nur glücklich so hinter verschlossenen Türen?
Dachte ich heut’, nebenbei.

Eben vergeben wir
Jetzt unser Leben hier
Und das nicht nur nebenbei.
Aber es hält mich hier
Auf dieser Welt mit dir
Zwischen Geflüster und Schrei.

Eben vergeben wir
Jetzt unser Leben hier
Und das nicht nur nebenbei.
Aber es hält mich hier
Auf dieser Welt mit dir
Zwischen Geflüster und Schrei.
https://lyricstranslate.com