AIFUNAN MARAN | Legendary Timor Song Reborn in Modern Rock (AI Cover)

🇹🇱 Bahasa Tetum

Timor-Leste | World Music | Rock Legend
Timor-Leste | World Music | Rock Heritage
Ai Funan Maran – Arquiris 85 | Timor-Leste Rock | World Music
AIFUNAN MARAN mak kanta boot ida husi istória muzika Timor-Leste, orijinalmente kanta husi Anitu Matos, vokalis husi band legendaris ARQUIRIS 85.
Iha video ida ne’e, ami halo cover versáun rock modernu ho ajuda AI, ne’ebé fó enerjia foun ba kanta ida ne’e, maibé la haluha no la lakon orijinalidade irama no alma muzika aslinya.
Cover ida ne’e hanesan ponte entre gerasaun uluk no agora, hodi rai moris patrimóniu muzika Timor-Leste.

🇬🇧 English

AIFUNAN MARAN is a timeless classic from Timor-Leste’s musical heritage, originally performed by Anitu Matos, vocalist of the legendary band ARQUIRIS 85.
This video presents a modern rock cover arranged with the support of AI, delivering a more energetic and contemporary sound while preserving the original rhythm, emotion, and musical identity.
This project is a tribute to the past and a bridge to the future of Timorese music.

🇮🇩 Bahasa Indonesia

AIFUNAN MARAN adalah lagu legendaris dalam sejarah musik Timor Leste, yang pertama kali dipopulerkan oleh Anitu Matos, vokalis dari band ARQUIRIS 85.
Dalam video ini, lagu tersebut dihadirkan kembali dalam versi cover rock modern dengan bantuan AI, memberikan nuansa yang lebih energik tanpa menghilangkan karakter, irama, dan jiwa musik aslinya.
Karya ini merupakan bentuk penghormatan terhadap musik lawas sekaligus inovasi untuk generasi masa kini.

🇵🇹 Português

AIFUNAN MARAN é uma canção clássica da história musical de Timor-Leste, originalmente interpretada por Anitu Matos, vocalista da banda lendária ARQUIRIS 85.
Neste vídeo, apresentamos uma versão cover em rock moderno com apoio de IA, trazendo mais energia e modernidade, sem perder a essência, o ritmo e a identidade da música original.
Este trabalho é uma homenagem ao legado musical e uma reinvenção para o público atual.

#AIFUNANMARAN #AIMusic #AIRockCover #TimorLesteMusic #TimoreseMusic #Arquiris85 #AnituMatos #ModernRock #RockCover #LaguLawas #ClassicCover #WorldMusic #EthnicRock #AIMusicVideo #CoverLagu #MusikTimor #AIArtMusic