「地獄のズバット」英語版【歌ってみた】

Lyrics English translation　by DANN

Zubat arrives now!　Zubat solves all.
Zubat arrives here!　Zubat solves all.

From that day, I saw the scenery of hell.
The wind that blows inside me has changed all.
It's the wind of revenge
And scorching, raging wind.
I will chase!
Even if that place is the end of hell!

Zubat arrives now! Zubat solves all.
Oh, my friend.
You still live in my mind.
I will show you this burning whip.
I am The Ka-I-Ke-Tsu Zubat is here!

Hi! Mr. Bodyguard Rankark.
Your gun-skill comes the second in Japan. After me!

From that day, I saw the scenery of hell.
The songs that I sing and play were changed all.

It's the melodies of wrath.
The fury music of hell.
I will shout. Shout it out loud.
From the bottom of my heart.

Zubat arrives!　Zubat solves!
People call me "The Wandering Hero”Kaiketsu-Zubat!
You murdered an innocent old man. And you set fire to the store.
Furthermore, you tried to kill the women and children as well.
I will never forgive you!

Zubat arrives now! Zubat solves all.
Zubat arrives here!　Zubat solves all.

On February 2nd, You killed a man named Asuka Goro, didn't you?
I don't know. At the time, I was in New York qualifying as an attorney.
Don't lie! Tell the truth!
I ain't lying. I have an alibi.
Zubat attack!

Zubat arrives now! Zubat solves all.
Oh, my friend.
You still live in my mind.
I sing for this song of triumph.
I am The Ka-I-Ke-Tsu Zubat is here!

This man is a　culprit of heinous murder.
The mimicry of Zubat is very dangerous. So please never do it.